Markoff's blog - dennik z Ciny 2011-2016 a cestopis z Azie 2010-2011

Cina - 13.-23.4.2015 - Beijing (Bejdzing/Peking)

Cina - 23.04.2015 - Markoff

TLDR - pustna burka, black taxi kamikaze vodic, nemocnica so zakazanym zistenim pohlavia, vystavisko, domaci hamburger, dobry biznis pre europskych mliekarov a ako funguje lobby s praskovym mliekom pre novorodencov a ine.

Dnes (13.4.) vybehnute na brigadu do lokality Xierqi/Shangdi kde bol moj prvy zamestnavatel na neslavnu metrostanicu Xierqi kvoli extremnym davom v rannej a vecernej spicke. Smerom tam som nemal problem mat dokonca ani sedadlo, ale vystupit tam z vozna je problem kedze tam cakaju na nastupenie velke davy ludi, ktore sice pockaju kym vystupi prvych par ludi ale potom sa zacnu tlacit dnu cez vystupujucich ludi, lebo by sa im nieco stalo keby pockali kym ludia dovystupuju. Cestou spat o cosi lepsie, zaujala vo vozni Cinanka kojaca dieta s manzelom a priatelom vedla, co zase az take obvykle pre mna nie je, aj ked Cinania sa velmi s kojenim nekaslu, minule sa niekto na webe stazoval ze sa v Ikea citia az tak doma ze sa tam nejaka zena vyzlecie z nohavic a ide nasledne kojit decko v posteli (co sa ale v dnesnej dobe povazuje za vidlacku zalezitost chudobnejsich a bohatsi ukazuju svoj image a blbost kupovanim predrazeneho menej zdraveho praskoveho mlieka), co istotne prilaka vela kupujucich pre danu postel, ktori by nad nou uvazovali a chceli si ju vyskusat. Odvcera prestala fungovat aplikacia zobrazujuca znecistenie a aj udaje na webe dost kolisajuce na roznych strankach, ale najbezpecnejsie pre mna je pozriet sa von oknom a ked vidim kopce okolo Pekingu na horizonte tak je to pod 100, ak uz miznu tak je to uz pomerne dost spinavy vzduch aj bez citania hodnot.

V praci sa ma ujala Thajcanka, ktore sice hovori plynule cinsky, ale nainstalovat mi cesku a slovensku klavesnicu nevedela, kedze na to uz treba vediet poriadnu znalost znakov a ako sice vie kopec cudzincov hovorit cinsky, tak velka cast z nich su analfabeti ktori nevedia citat a pisat prakticky nic a ak sa aj ucili znaky tak vedia aj tak len nejak zakladne, tak asi tolko k uceniu sa cinstiny, je to sice fajn na pokecanie si, ale na profesionalnu znalost ze by ludia boli schopni pochopit kontrakty ci ich nebodaj pisat to dotiahne tak mozno 5% tych co sa cinstinu naucia, takze v konecnom dosledku su takito cinsky hovoriaci ludia zbytocni, kedze ak chcete riesit s Cinanmi nieco seriozne tak si musite nakoniec aj tak najat niekoho so spickovou znalostou cinstiny ci asi jednoduchsie rovno Cinana hovoriaceho zaroven danym cudzim jazykom. Ono tak ci tak do buducna bude ucenie sa jazyka zbytocnost, staci sa pozriet kde boli aplikacie na prekladanie pred 10 rokmi, kde su dnes ked sa testuje Skype prekladom nazivo (bohuzial aj ked si ho uz mozem ako prihlaseny tester nainstalovat, tak kym sa budu snazit tlacit ich priblble metroaplikacie tak smola), tak o 10-15 rokov by mal byt uz automatizovany preklad a rospoznavanie ludskej reci naozaj na fajn urovni ze na beznu komunikaciu si vystacime s mobilmi/pocitacmi bez akejkolvek znalosti jazyka, vsak aj dnes si uz s automatizovanym prekladom nie je problem precitat nejaky clanok kedy uz clovek viacmenej porozumie 80% obsahu spravne.

Dalsie dni len nuda doma. V stredu vecer prisla do Pekingu pustna burka co znamena, ze je velmi veterno, vzduch sa prudko zhorsi na extremne hodnoty a vyzera v zasade rovnako ako pri velmi spinavom ovzdusi s tym rozdielom, ze obloha je sfarbena dozlta a vsade poletuje piesok, G mohla kvoli tomuto ist aj o hodinu skor z prace, kedze meteorologovia vydali varovanie zlteho stupna pred pustnou burkou. Neskor behom par hodin vystupali hodnoty znecistenia PM2.5 na extremne hodnoty ~650 (zdrave podla WHO je do 25 (kratkodobo na dobu 24hod do 45), bezne dni ma Beijing 120-220, masku nenosim pod 100).

Naklady za 13.-14.4.2015 CELKOM 0Y
metro 10 Shaoyaoju-Xierqi a spat - 0Y (5+5Y z yikatong)

Naklady za 15.4.2015 CELKOM +4xxY (+6xEUR)
vyplata od S za marec 2015 - +4xxY

16.-21.4.2015 Beijing a predmestie - black taxi kamikaze vodic, nemocnica so zakazanym zistenim pohlavia
V stvrtok akurat stretnute s G na Guomao pri odchode z Pekingu, s tym ze tak ako dosahovalo pred nejakymi 20 hodinami ovzdusie rekordne hodnoty znecistenia na urovni 650 (ked sa pisalo v svetovych mediach o Pekingu tak boli 600-800, bezne konci stupnica merania na 500), tak tentoraz americka ambasada hlasila hodnoty na urovni 3-5 (tri az pat), co je pravdepodobne najcistejsi vzduch v tomto desatroci po tom ako ho vietor po pustnej burke vycistil (a odvial prec aj otravne poletujuce biele chumace, ktore sa vsak velmi rychlo vratili, nie su z topolov ale z cohosi ineho) a osobne som nikdy taketo nizke hodnoty nevidel, minima boli 13-17, takze z extremu do extremu (s tymto si nerobia starosti ludia, ktori nosia masku napriek tomu ze vzduch je extremne cisty, toto nepochopim nosit masku bez ohladu na to ci je vzduch cisty alebo spinavy). Na bus cakalo niekolko stoviek ludi v kovovych zabranach (ako pre dobytok), co by znacilo dobrych min. 5-6 busov kym by na nas dosiel rad (to je este kapacita cinskych busov zvacsena konfiguraciou 3+2 s uzsimi sedadlami) a ratam aspon 30min preslapovania medzi zabranami (kde aspon kazdych par metrov fajci a otravuje druhym vzduch nejaky ignorant), tak po spytani na cenu black taxi minivan, kde povedali 15Y co je v podstate uz standard po tom ako ju dvihli z predoslych 10Y (vsetko lacnejsie sa uz zaokruhluje na 5Y, co je uz skoro hodnota 1EUR), sme teda nasadli do minivanu a cakali kym sa zaplni co nastastie slo pomerne rychlo a po nejakych 10min sme mohli okusit jazdu s blaznom ktory sa zivi prepravou ludi nacierno a kazda minuta statia ho stoji peniaze.

Trcat v zapche medzi autami nie je alternativa a je lepsie riskovat pokutu za jazdu v bus pruhu, kedze v zapche mu utekaju peniaze za neprepravovanych ludi. Pri prichode na predmestie si to pre zmenu zobral vodic na druhu stranu cesty do protismeru v oddelenom pruhu pre cyklistov od hlavnej cesty, ale nebol sam, slo tam obcas aj par dalsich aut a takto inou cestou sme dosli nakoniec so stastim na predmestie k svokrovcom bez nehody, aj ked s tymito nelegalnymi taxikarmi je to vzdy o hubu, aj na dialnici idu zasadne v odstavnom pruhu, aj ked idu prakticky rovnakou rychlostou ako auta v normalnych pruhoch, tak nechapem co tymto usetria a ja mam akurat strach kedy vyletime mimo vyvysenu cestu a bude sa pisat o dalsej havarii. Nastastie moja pritomnost cudzinca vylepsuje statistiky, kedze zatial co minivany havarujuce s Cinanmi su relativne caste, tak ze by havaroval minivan s nejakym cudzincom som nepocul, tak dufam ze mojou pritomnostou im tymto davam nadprirodzene schopnosti. :-)

U svokrovcov nic nove zaujimave, akurat sa G ktora chatuje prakticky kazdy den so svokrou dozvedela ze chodi na infuzie, az ked som sa spytal co to ma za naramok na ruke (pre navstevu nemocnice ako externy pacient), ze jej bolo nejako nevolno ci co. Ze ma niekto infuzie v Cine vsak neznamena ze by bol vazne chory, ale poukazuje skor na uzasny zdravotny system Cinanov, kedy predpisuju infuzie na vsetko ci uz ste nachladnuti, mate zly zaludok alebo cokolvek, infuzia je riesenie na vsetko (asi ako klystyr svojho casu), vyzera to totiz ohromne medicinsky ze doktori akoze vykonavaju nejaku aktivitu a pacient je spokojny ze ked uz sa trepe do nemocnice tak za to nieco dostane a nie len nejaky blby liek ktory by si mohol kupit aj sam v lekarni. Realny efekt tychto infuzii je ale pochybny pravdepodobne na urovni placebo efektu.

V piatok 17-ho rano na osmu do nemocnice, narozdiel od Pekingu nastastie ziadne masy ludi a velmi stravitelne aj oproti slovenskym nemocniciam, kedze je to firemna nemocnica len pre mensiu oblast, tak aj ked ma tato "dedina" na predmesti obyvatelstvom vacsiu ci porovnatelnu velkost ako velkomesto Bratislava, tak menej ludi ako v nemocniciach v BA (aj ked tie pravda dosahuju skor velkost pekingskych poctom oddeleni a arealmi, rozdiel je v tom ze v Pekingu je v rovnakej budove tak 10x viac ludi nez na Slovensku a vsetko funguje ako pasova vyroba kde kazde oddelenie robi len malu ciastkovu cinnost a clovek beha medzi nimi a nic komplexne v jednej ambulancii nevybavi).

Tu samozrejme po prichode najprv registracia, potom vybehnute na post/prenatalne ci ako sa vola oddelenie kde su porody a starostlivost o tehotne (anglictinu tu vobec nemaju ale pobavi ze miesto nej pouzili pod cinskymi znakmi pinyin, takze fajn pre niekoho kto si chce precvicovat medicinsku cinstinu ale nevie znaky, kiez by toto v kombinacii s aglictinou bolo vsade, clovek by si tak mohol precitat cinstinu a anglictinu a ucit sa nove slova, bez anglictiny je mi to ale na dve veci a v Pekingu su zvacsa len cinske znaky a anglictiny, takze sa opat clovek z nich nic nenauci ked sa to neda citat, tazko sa ucit jazyk ked ste de facto analfabet a neviete nikde nic precitat pri nakupe v obchode, na ulici ci na internete).

Kedze znama doktorka ktora je pomerne velka sefka na prenatalnom mala prave operaciu s tym, ze mala byt volna az o 40min tak sa mi nechcelo cakat a vravim G nech zacne vybavovat veci aj bez nej, snad ju moze zastupit niekto a nemusi cakat len na nu, co ak bude mat dalsi zakrok, to tu budeme sediet 2hod a nevybavime nic. Nasledne teda spravila prvy test na cukor v krvi (co mi G najprv prelozila blbo ako nejaku "sladku/cukrovu vodu" v anglictine a az ked som sa spytal co to bolo za test krvi ked jej bodli do prsta, tak mi docvaklo ze testuju cukor ako diabetici, tento test dost drahy zhruba 10EUR za jeden a neviem presne k comu su tri testy celkom ked aj tak nic nejedla, o 1.5hod neskor dalsi test a potom po dalsej hodine do tretice, prvy a posledny mala normalne hodnoty cukru, akurat o druheho ho mala o cosi vyssi nez by mala mat).

Po prvom teste krvi na cukor sme sa pobrali na ultrazvuk kde velmi ochotna technicka, ze nech idem von z miestnosti, co som teda odmietol ze ked uz platime 30EUR tak tu chcem byt s manzelkou, hlavne ak som tu mohol byt naposledy a nebol s tym problem, trvala vsak na svojom ze mam ist von, tak som povedal G ze to teda nie ze to ideme radsej prec a vratime sa sem az s jej znamou doktorkou, sefkou prenatalneho. Po ultrazvuku teda na normalny odber krvi a moc na rozbor (uz nie len cukor z prsta, ale zo zily), tam nastastie stretla G svoju znamu cez rodicov, ktora je o nejakych 8 tyzdnov dlhsie tehotna, tak ta sa s nami ochotne vratila na ultrazvuk a vysvetlila kolegyniam co a ako, s tym ze bola teda spolu s nami vnutri nasledne pri 3D ultrazvuku (Siemens, 200Y/30EUR), ktory standardne predpisuju kazdemu, co mi pride ako luxusny nadstandard na ktorom chcu akurat trhnut peniaze a neviem ci je to naozaj nevyhnutne a standard aj na zapade oproti klasickemu 2D.

Tam teda pupocna snura stale nerozmotana okolo krku a mohli sme vidiet teda tvar dietata a ruku, tep oproti posl. ultrazvuku 129 miesto 149, ale neskor ked G stretla sefku tak ta skontrolovala cisto len tep znova s meracom tepu a podla neho bol uz nejakych 136 takze nema naozaj velky zmysel robit si z toho starosti. Neskor teda jej znama vyzistila pre mna pohlavie, kedze ja ho kvoli ludom co mi ho chcu skryvat just chcem vediet (G nechce asi kvoli tomu ze normalne by jej to bolo k nicomu ani keby chcela (je zakazane zakonom povedat pohlavie na ultrazvuku), rovnako ako nikdy neuvazovala nad tym kolko bude mat deti kedze v Cine bolo zakonom dane ze moze mat len jedno, tak nema zmysel uvazovat o takychto veciach s ktorymi clovek nic nespravi, ale pred par rokmi to uvolnili, ze deti jedinacikov mozu mat kazdy svoje dieta a obzvlast v nasom pripade ked sa mozeme prestahovat do cudziny a mat deciek kolko chceme je to uz na nasom rozhodnuti a nie ze to za nas rozhodne nejake skorumpovane komousske prasa ktore nakaze kto moze mat kolko deti (zdravim hlavneho sefa ktory zameta a popravuje skorumpovancov co by bolo zaiste chvalyhodne, keby tym akurat nelikvidoval konkurenciu pre skorumpovancov ktori stoja na jeho strane, je naivne si mysliet ze ten v mediach prezentovany boj proti korupcii naozaj nieco riesi ako si naivne myslia niektori ludia ktori o tom citaju na zapade)).

Znama teda pri odchode nepovedala pohlavie a posepla akurat "Y" (vaaj, Cinania pouzivaju anglicku vyslovnost pismen), co som najprv nechapal k comu je mi to platne a co znamena "wai", ze aj sam viem ze "wai" znamena v cinstine cudzinecke (cudzinec je waiguoren, doslovne cudzia-zem-osoba, cudzozemec, hovorovo menej slusne laowai, stary cudzi) a po chvili mi az docvaklo ze nemysleli "wai" v cinstine ale pismeno Y a ze takto kodovane skrz chromozomy, chcu asi napovedat pohlavie (kedze na ultrazvuku som nebol schopny vidiet cokolvek, tam na 3D ultrazvuku tvar a ruky a na normalnom aj rebra/trup ale pohlavie som nikde nepostrehol) a kedze si biologiu velmi nepamatam, tak po chvili studia Wikipedie v mobile zistene ze kombinacia X+X je zena a X+Y je muz a spermia muza nesuca X alebo Y rozhoduje o pohlavi, nie telo matky ktore je vzdy X. Technicky teda pohlavie neprezradili zo zakona, povedali nam akurat "wai" co je naozaj objavne ze dieta waiguorena (cudzinca) je wai (cudzi(neck)e) ako ma "wai" zhodou okolnosti rovnaku vyslovnost ako pismeno "Y", takze pred zakonom by mali byt cisti konkretne v nasom pripade cudzinca, u cinskeho paru by sa to uz asi odargumentovalo tazsie alebo v pripade X, ktoreho vyslovnost sa nepodoba na ziadne cinske slovo. Tak by to mal byt pravdepodobne syn, ak sa da spoliehat na takuto kodovanu informaciu. Inak podla fotky ultrazvuku neviem ci sa da uz identifikovat ci dieta bude mat zapadne/biele rysy alebo azijske, musel by som vidiet 3D ultrazvuk azijskych deciek na porovnanie, ked som na post/prenatalnom videl novorodencov, ktorych tam (stari) rodicia tlacili vo vozikoch z miestnosti do miestnosti chodbou, tak mi prisli vsetci na jedno kopyto, nevidel som tam ziadny rozdiel v tvari oproti bielym, ono sa beztak ta tvar meni rapidne v prvych dnoch ako je koza zvraskavena ako u starych ludi. Po 3 testoch krvi z prsta, normalnom odbere krvi a moci a 3D ultrazvuku (nie vsetko v tomto poradi) sme sa mohli pobrat domov, v tejto nemocnici ale vsetko pomerne rychle bez cakaciek, keby sme nemuseli vyslovene cakat hodinu medzi testmi na krv (co sme vybehli na prechadzku do nedalekeho obchodaku mrknut tamojsi supermarket, co bol napad G a ja by som sa normalne radsej len prechadzal po vonku), tak by sme boli hotovi prakticky uz po hodine okolo 9-ej.

Po studiu internetu ze dalsi ultrazvuk srdca dietata je nepotrebny a vyhadzovanie penazi sa v sobotu G rozhodla ze nan nechce ist, tak zbehnute do nemocnice, na ultrazvuku vypytany spat papier co tam mali od nej zalozeny, kde jej nan spisali ze ho odmieta a musi si ho dat potvrdi doktorkou ktora jej ho predpisala predosly den, aby jej teoreticky mohli vratit peniaze co uz zaplatila (tie neskor svokre naozaj vratili). Poobede len v zamorenom ovzdusi navrat spat do Pekingu tentoraz uz bezpecnym busom kde akurat vodicovi skoro nepretrzite pipa extremne otravne znamenie cohosi, s tym ze si v metre musela vypytat sedadlo kedze jej ho ako uz ocividne tehotnej nikto neponukol, chalan co sa hral s mobilom ale ochotne bez mrmlania hned vyskocil aj ked nesedel na krajnom sedadle kde je vyznacene ze je rezervovane pre tehotne, deti a starych, kde sme sa nedostali kvoli ludom a aj chlapik co tam sedel bol uz predsa len mierne starsi rocnik (ale nie dochodca).

V nedelu len vybehnute na obed k falosnym Talianom do mimoriadne lacnej Saizeriya, ale s velmi vyhodnymi jedlami, kde nemozu tradicne chybat cinske rodinky s vrieskajucimi deckami na celu restiku ktorym nema kto povedat aby sklapli, u ineho stolu si pre zmenu robil chlapec domace ulohy, zatial co otec tam spal na stole a ako obcerstvenie im nechybala zvonku prinesena voda a tanier plny cherry rajcin (ale objednat si tu predtym nieco museli, to by len tak nenechali niekoho si tu sadnut bez objednania narozdiel od verejnych cakarni McD/KFC) a cestou odtial pesibusom domov stavene akurat v Carrefour a cez starsiu stvrt s komousskymi (<5-6p tehla) budovami s kopcom stromov domov. V tejto starej stvrti osidlenej z velkej casti starsimi rocnikmi nechybaju u domov aj akesi minizahradky, kde obcasne ludia posedavaju a na plackoch u chodnika/cesty mastia karty, mna zaujali najviac na drote natiahnutom po oplotenej zahradke jednotlivo zavesene male klietky ktoru kazdu okupoval jeden vtak, celkom asi 7-8 vtakov a vedla to pokracovalo vybehom pre holuby, ktorym nikto nebranil v odlete a prilete spat, tak som si to odfotil zatial co pre zmenu domaci starsi co tam posedaval u vtakov si odfotil bielu opicu co ocumovala vtaky a chystala sa ich asi zjest.

V pondelok akurat zistene ze po x-krat opravovanej hadici k sprchovej hlave kde u hlavy stale praskla vnutorna guma co som ja vzdy akurat stocil ci odstrihol a zavrtal gumu s prasklinou hlbsie do hlavy, dufajuc ze to este vydrzi tych par mesiacov co planujeme byt v tomto ubytku sa uz hadica odporucala aj na opacnom konci a tak akurat narychlo zistene ze na TMall/Taobao stoji samostatna hadica nejakych 8-10Y vr. postovneho a aj s hlavou nejakych 17-20Y vr. postovneho (co je sice pekne a keby som to vedel dlhsie ze je to tak lacne tak by som to uz cele vymenil davnejsie bez opravovania, ale bohuzial za sucasneho stavu nemozem riskovat ze mi to dorucia z TMall za tyzden a tyzden sa nekupat) a z JD.com s dorucenim do 24hod 10+5Y, s tym ze teda podvecer s G vybehnute do obchodiku s dom. potrebami s tym, ze teda ked na nete stoji 8-10Y tak som ochotny im dat 5Y proviziu za kamenny obchod, akurat prijemne zistenie ze hadica tam stala len 10Y, tak neviem s akou marzou pracuju u takto lacnej veci ked maju rovnaku cenu ako najlacnejsie online obchody. Hadice inak v Cine vyzeraju mat univerzalny jednotny rozmer, ked sa nikde neunuvaju ani pisat priemer zavitov a pasovalo to na nasu prinesenu. Dalsie dni len nuda doma.

Naklady za 16.4.2015 CELKOM 0Y
metro 10 Taiyanggong-Guomao - 0Y (4Y z yikatong)
black taxi minivan Beijing Guomao-predmestie dvaja ludia - 0Y (15+15Y platila G)

Naklady za 17.4.2015 CELKOM 0Y
nemocnica predmestie, 3x test krvi na cukor, 3D ultrazvuk, ultrazvuk srdca (zajtra) a ine - 0Y (3x70+200+230 a ine = 613Y platila G (nakoniec ~360Y po zruseni ultrazvku srdca), snad neskor dostane spat cosi z poistneho)
nejaky noname supermarket vych. od nemocnice, 5x100g plnene trubicky + 300g keksov - 0Y (25Y platila G)

Naklady za 18.4.2015 CELKOM 60Y (8.5EUR)
bus 8xx predmestie-Beijing a metro L10 Guomao-Taiyanggong - 0Y (~2.5+4Y z metrokarty yikatong)
Taiyanggong Mall, BHG SM, nakup ovozelu (dragon fruit, cherry tomatoes, melon a ine) + pecivo - 60Y (+8Y doplatila G)

Naklady za 19.4.2015 CELKOM 18Y (2.6EUR)
bus 130 Taiyanggong XBL-Exhibition center - 0Y (1Y z metrokarty yikatong)
Saizeriya Exhibition center, "hamburger" steak w 2 sausages and other + seafood (shrimp/squids) fried rice + bacon mushroom gratin (pasta) - 1Y (+50Y platila G, 21+16+14=51Y)
Carrefour Exhibition center, 450ml milk tea - 4Y
obchodik u brany do nasej stvrte, 10 roznych nanukov - 13Y (+2.8Y platila G)

Naklady za 20.4.2015 CELKOM 0Y
dom. potreby obchodik u 3rd ring road juzne od domu, hadica k sprchovej hlave - 0Y (10Y platila G)
okienko s baozi u 3rd ring road, 5ks baozi (2x spicy tofu, pork, beef a veg.) - 0Y (8.5Y platila G)

Naklady za 21.4.2015 CELKOM 55Y (7.9EUR)
TMall, modre L nohavice pre G - 55Y

22.-23.4.2015 - vystavisko, domaci hamburger, dobry biznis pre europskych mliekarov a ako funguje lobby s praskovym mliekom pre novorodencov
Po obede stretnute s G pred medzinarodnym vystaviskom (nepliest si ho so znamejsim medz. polnohospodarskym vystaviskom po ktorom je pomenovana aj stanica metra vedla Chaoyang parku), aby sa mohla uliat z prace kedze sa tam konala vystava v oblasti kde podnika jej firma, ktora na nu mala zdarma vstupenky kedze sa tam aj prezentovala, pre mna osobne je tato oblast asi tak zazivna ze by som preferoval skor navstevu susediaceho Carrefour. Vystavisko, aspon jedna jeho cast pomerne mala hala zhruba ako Incheba resp. mozno este mensia (a maju este druhu halu, kde vsak bola ina vystava na ktoru sme nemali listky). Tam pri vstupe do arealu najprv kontrola listka, nasledne pred vstupom do haly registracia na papier, kde absolutne nic nekontroluju ale tupe husicky vydavajuce visacky to aj tak vyzaduju od ludi a navstevnici mohli ako ekvivalent hodit vizitku do skatule, ale trvali na tom ze vyplnime blbe papiere na praziacom slnku bez tiena s tym ze tam mali dve pera pre x cakajucich ludi. G tam akurat pozaskrtavala hocico a dala im papiere nech su spokojne a dostaneme visacky, nasledne pri vstupe do haly detektor kovov (cez ktory G ako tehotna nesla, ale pokial viem tak detektory kovov by mali byt myslim OK narozdiel od rentgenu, ale bordel v tomto maju aj ludia na zapade takze tu by som to nevidel az tak zle na povercivost Cinanov, ked su vyplaseni aj z detektorov kovov ktore pouzivaju elektromagneticke vlny tak ako TV, chladnicka ci elektricke vedenie na ulici, to by potom jeden mohol skoncit ako pravnik v Better Call Saul ktory sa nechel priblizit k nicomu elektrickemu, keby sa chcel vyhnut elektromag. vlnam) a rentgen batoziny (prazdny batoh pre neskorsi nakup vody).

Kedze G tuzila po doma pripravenom hamburgeri na zaklade nejakeho serialu ci cohosi (a v Carrefour nehrozi ze by mali mrazene placky na hodenie na olej ako je bezne v EU, rovnako tak su raritne aj rybie prsty na smazenie, z mraz. jedla nechyba pizza ktora tu vsak stoji viac ako pizza v slovenskej pizzerii), tak vecer z vecer z mleteho porku (nie beef :-)) pripraveny hamburger s detailom ze nemame kecup, platkovy syr, zemle, ani pec a aj miesto beef pouzity pork, tak akurat zmiesany mlety pork (266g/7.9RMB/1.2EUR, cca 9 placiek) s vajcom, ml. cier. kor., solou, trochou sojovky (Amici odporucaju Worchester, ale vlastne ani neviem co je medzi nimi rozdiel, kedze som uz dlho nemal worchesterovku), nasekanou cibulou a nasekanym cesnakom (kedze nemam ani to pretlacadlo) a usmazene na troske oleja v neprilnavom (teflonovom) hrnci a polozene na chlieb s cibulou, rajcinou na platky a na maso nakrajany droliaci sa cheddar (ktoreho som prejedeny po posl. objednavke z netu ked mi ho poslali viac nez druheho syru ktory nemali skladom), maso chutilo dost dobre, akurat malo pramalo spolocneho s hamburgerom a pripominalo skor fasirku/meatloaf (a ako pozeram recepty na nu tak som sa trafil, kedze je to identicke ako som robil akurat navyse s odrobinkami (struhanka, musel som si to najst v slovniku :-)) a mukou a v peci), nabuduce kupim event. normalne zemle a platkovy syr a hned sa to bude jest a vyzerat daleko lepsie.

Vecer este pripravena excelovska tabulka s porovnanim eshopov s jedlom kedze mi dochadzaju elementarne veci ako maslo a veci ktore kupujem online stoja obvykle v supermarketoch min. o 50% viac, castokrat skor dvojnasobok (maslo, parky, syr) kedze tunajsie supermarkety u tychto zapadnych produktov ryzuju na hlupakoch ktori nepoznaju eshopy alebo nevedia nakupovat alebo su im peniaze ukradnute a nevadi im platit dvojnasobky za v Cine exoticke maslo ci syr ktory inde nez na pizzi a v burgeri nejedia. Pre zaujimavost co sa povazuje za velmi vyhodne ceny v Cine (20RMB=3EUR) - 680g US omacka na spaghetti 14Y, 90g DK pasteta 7Y, 500g IT spaghetti 7Y, 500g CN slanina 13Y, 100g salamy 10Y, 1kg salamy 65Y, 1kg CN frankf. parkov 35Y, 216g CN plat. syr 13Y, Gouda syr (cerv. gula) 500g 36Y, 500g NZ maslo 18Y, 510g VN Sriracha omacka 13Y, 738g zavar. uhorky 6Y. Inak je usmevny paradox ze importovane polske, nemecke, novozelandske ci ine UHT 3.2% mlieko stoji v Cine menej nez rovnake mlieko vyprodukovane v Cine, zatial co importovane mlieko sa da kupit online za 8-9Y (ano, to je povazovane za lacne bez obhladu na to ze v Europe stoji v akcii aj 3x menej), tak cinske aspon za 10-12Y a este riskujete po aferach s melaminom, co za svinstvo tam Cinania pridavaju (aj ked konkretne najpopularnejsia lokalna znacka v Pekingu Sanyuan (doslovne tri yuany/kuai) pokial viem problemy s kvalitou nemala). Evidentne je:
a) dopyt po cinskom mlieku oproti importovanemu extremne velky ze si mozu dovolit drzat vysoke ceny (co pochybujem),
b) dodrbavanie/riedenie mlieka roznymi chemikaliami a svinstvom stoji viac nez produkcia nezavadneho mlieka (co tiez pochybujem, Cinania ho dodrbavaju kvoli ziskom),
c) cinski farmari a producenti mlieka maju mensie dotacie nez ich europske/zahranicne protajsky (co bude najpravdepodobnejsi dovod, kedze v Cine sa zbera skor mlieko od mnozstva malych chovatelov a zlieva nez ze by existovali velke velkofarmy).
Takze gratulacia europskym farmarom s dotaciami, ktori mozu ryzovat na vyvoze do Ciny (NZ ma navyse vyhodnu zmluvu s bezcolnym stykom), predavat mlieko v Europe pri tamojsich nizkych cenach sa vobec neoplati ked spotrebitelska cena v Cine online je najmenej 8Y a v supermarketoch min. 11Y.

Btw. ked uz sme pri mlieku s dost hrozivymi vysledkami prisla medzinarodna studia ohladne pouzivania praskoveho mlieka pre novorodencov v Secuane na vzorke ~700 matiek, kde vsetci vieme ze prirodzene materske mlieko vyslo v bezpocte studii ako daleko zdravsie a decka pijuce praskove mlieko su daleko nachylnejsie k mnozstvu chorob a vyvijaju sa po vsetkych strankach v priemere horsie (vr. nizsieho IQ) ako ich ekvivalenty pijuce materske mlieko. 70% novorodencov je prvykrat nakojenych po porode praskovym mliekom a nie materskym (co ma asi ciastocne suvis s mnozstvom cisarskych rezov, kedy sa musi operacia dokoncit a dieta ma zatial otec), 40% matiek obdrzalo pri opustani nemocnice zdarma vzorky praskoveho mlieka (gratulujem lobby s praskovym mliekom v kopirovani drogovych dealerov s navykanim zakaznikov).

71% zien rodilo cisarskym rezom, co vyzera byt vyssie ako cinsky celonarodny priemer ktory sa motal myslim pod 60%, co je stale extremne a len ukazuje aki neinformovani a povercivi su Cinania, ked realne k nemu ma dovod mozno stvrtina z tohto mnozstva ci menej, ako dovod sa uvadza strach z bolesti (epidural existuje aj v Cine), natrhnutia, rychlejsie hojenie nez u prirodzeneho porodu (mysliet boli v Cine) ci nedostatocna velkost kanalu (evidentne Cinanky budu asi geneticky defektne ked ich telo je neschopne podla ich mienky prirodzeneho porodu narozdiel od zvysku sveta a medzigeneracne rozdiely su tak extremne ze deti nie su schopne normalneho porodu).

Pocas prveho mesiaca pilo praskove mlieko 88% novorodencov, 77% matiek si mysli ze dovod pre pouzivanie praskoveho mlieka je nedostatocna produkcia materskeho mlieka, co je rapidne zvysenie dezinformovanosti oproti roku 2008, ked si to myslelo len 46% matiek, napriek tomu realita je taka ze len 1-5% matiek ma problem s produkciou mlieka. Co z tychto dat vyplyva? Ze jednoznacne podporujem cinsku vladu ktora aktualne zvazuje zakaz reklamy praskoveho mlieka (zakazane napr. v UK), kde tato lobby zarabajuca miliardy v Cine tlaci a vymyva matky dezinformaciami, aby miesto zdravsieho materskeho mlieka zdarma uprednostnovali drahe, menej zdrave praskove mlieko. Btw. aj napriek svinstvu ktore sa je v Cine a obsahuje tazke kovy a ine veci ktore nemusia byt uplne prefiltrovane organizmom matky ma stale materske mlieko daleko viac vyhod nez praskove mlieko nech sa snazi lobby ludi vymyt ake zdrave a bezpecne je toto (obzvlast po skandale s umrtiami novorodencov pred rokmi, na ktorom prakticky cinske firmy skoncili). Cinska vlada pripravuje zakaz reklamy v sucinnosti s medzinarodnymi organizaciami, tak toto by som zrovna ako nejaky komoussky netrhovy krok nevidel, kedy mate naozaj vyrovnanych partnerov lobby minajucu miliony na propagovanie praskoveho mlieka a dezinformovanie Cinanov a na druhej strane prakticky nulovy rozpocet pre informovanie o zdravosti materskeho mlieka.

Naklady za 22.4.2015 CELKOM 33.7Y +67xxY (+1xxxEUR)
vyplata od C za marec 2015 - +67xxY
Carrefour SM, flip flopy (vel. 44 stacila) + 3x 1.5L voda + 500ml lime malinovka + mlety pork 266g - 14.9+7.5+3.4+7.9=33.7Y

Naklady za 23.4.2015 CELKOM 247.15 (~35.3EUR)
Taobao, 2x 500g Anchor maslo + 1/2 1kg slaniny + 1/2 1kg tal. salamy + 510g Aroy-D Sriracha sauce + 90g DAK pate + 216g Milkana pl. syr + 680g Hunt's trad. pasta sauce + 1/2 2.5kg parkov + 500g Mozarella syr + zjednane post. zdarma z 15Y - 37+15.4+32.5+13+8+13+15.5+40+23.5=197.9Y (+106.4Y od exkolegu za jeho polovice)
China Unicom, online dobitie kreditu o 50Y s platnostou 3mes - 49.25Y

>> Novsi - Cina - 24.-30.4.2015 - Beijing (Bejzding/Peking)
<< Starsi - Cina - 27.3.-12.4.2015 - Xian - Beijing

Komentarov: 7

Majkl
Zajimavy, resis jak prevadet penize zpet do EU nebo proste v Cine hodlas vse utratit?
24.04.2015 - 16:16
Markoff
normalnym medzinarodnym bankovym prevodom cez manzelku, to je najrychlejsie, najbezpecnejsie a najlacnejsie riesenie pokial vies najst doveryhodneho Cinana ktory ti pomoze, inak by to bolo dost komplikovane/drahe
24.04.2015 - 16:27
Ernest
Markoff, mas tu nejaku info page? resp. "o tebe"
27.04.2015 - 06:17
Markoff
nie, ak chces nieco sukromne nechaj odkaz na seba v komentaroch ako je uvedene na konci stranky v emailovom kontakte (ten je tiez pristupny cez info o domene), inak su vsetky info v zapiskoch, ze sa zivim lokalizaciou/prekladmi event. testovanim SW mobilov, davnejsie testovanim app pre nemenovany app store ktory bol tak popularny ze prepustili ~75% ludi a teraz pustaju do store vsetko co im tam je nejaky blazon este ochotny submitnut, zdravim uzasne progresivneho Inda...
27.04.2015 - 08:50
jozef
nestrasim len bolo na nete-)
http://www.discovery.com/dscovrd/nature/..
03.05.2015 - 05:02
Markoff
tu studiu som cital uz pred niekolkymi dnami ked to bolo v spravach a jej vysledky su dost nepreukazne, cistejsi vzduch pocas olympijskych hier 2008 mal mat vplyv na hmotnost 20g u cca 3000-4000g novorodencov s tym, ze efekt sa preukazal jedine u matiek ktore boli v osmom mesiaci, s tym ze u matiek v akomkolvek inom mesiaci bol rozdiel nulovy, takze hej pokial je nejaka matka v osmom mesiaci a lepsom ovzdusi tak hypoteticky podla tej studie novorodenec bude mat v priemere o necele 1% vyssiu vahu oproti spinavemu ovzdusiu plus az tak podrobne som to nestudoval do akej miery mal vplyv na jej vysledky zivotny styl, kedy evidentne Beijing v roku 2007 a 2009 bol dost odlisny od Beijingu pocas olympijskych hier, kde bolo pravdepodobne zavretych kopec fabrik a kopec ludi dostalo volno v praci, takze staci aby len par matiek zo studie vypadlo z prace oproti zvysnym rokom alebo stravilo pri sledovani sportu v TV a prejedani sa nepatrne viac casu a uz to spriemerovane spravi to odchylku, takze je otazne ci to cistejsie ovzdusie malo vobec nejaky vplyv, lebo ak by som pravdepodobne zohladnil tieto dalsie faktory tak skoncim s prekvapujucim zistenim ze cisty vzduch pocas olympijskych hier mal negativny efekt na vahu novorodencov ktora bola skor ovplynena matkami co stravili viac casu u TV a menej v praci a potazmo cisty vzduch je zla vec...

samozrejme urcite je cistejsie ovzdusie zdraviu prospesnejsie dlhodobo, ale ze by to malo vplyv na vahu novorodencov tato studia skor svojimi vysledkami poprela kedy rozdiel vo vahe je prakticky nulovy a aj to len za velmi specifickych podmienok (no ale hlavne ze par ludi vykazalo cinnost a dostane granty na dalsi vyskum), ak clovek cita aj studiu samotnu a nie len senzaciechtive titulky bulvarnych medii

ak chce niekto robit nejaku studiu tak nech sa zameria radsej na to ako sa tehotne Cinanky extremne prezieraju kedy je uplne bezne ze pocas tehotenstva naberu 15-30kg pri ich azijskych postavach (odporucane maximum celosvetovo je 12-13kg) a ze enormna cast novorodencov tu ma aspon v Pekingu a dalsich bohatych mestach pravdepodobne vyssiu vahu nez novorodenci na zapade, kedze sem stale este veda a fakty velmi nedorazili a nielen svokry ziju v dementnej predstave ze matka ma jest za dvoch ludi (akurat uz zabudaju ze ten druhy clovek vnutri vazi pocas velkej casti tehotenstva stotinu a ku koncu mozno patnastinu jej hmotnosti)
03.05.2015 - 18:16
jozef
http://www.bangkokpost.com/learning/lear..
stezkari ti naklikaju pristup..-))
klenoty informaci len na tvoju webstranku
ten autobus je celkom super ale letel som za 110 usd z phn do bkk-m ..za hodinku doma-)). lepsie ako dat zarabat podvodnikom na hraniciach ..trmacanie
14.05.2015 - 06:31
Meno:

Komentare su moderovane, objavia sa po schvaleni neskor.