Markoff's blog - dennik z Ciny 2011-2016 a cestopis z Azie 2010-2011

Vietnam - 1.-2.10.2010 - Hoi An (My Son) - Nha Trang

Azia - 03.10.2010 - Markoff

U hrobiek vcera v Hue inak fajn pokec s babou Hang z cestovky z Hanoi (26r, tipoval som 21r :-)), ktora tam bola s manzelom, nejaky ITak, tak sa nemaju nejako zle (manzel anglicky moc nevedel, tak sme sa bavili len my dvaja :-)), vraj uz bola aj v Singapure a Malajzii. Vecer este v ramci pokecu s lokalmi pokec s nasou recepcnou v ubytku a akurat si nepamatam ci to bola Hang alebo recepcna kto mi povedal ze zarabaju len 60USD mesacne, tak naozaj potom aj tiez nizke ceny za pamiatky ci busy su pre nich asi pomerne vysoke, pak pokec s recepcnym co sa uci cinstinu kvoli cinskym zakaznikom. Medzitym som sa este od nasej sprievodkyne skolacky Belle dozvedel okrem ineho ze psa teda este neskusala a ani nema v plane, asi naozaj z bohatej rodiny. :-) Od sprievodcu u hrobiek sme sa inak dozvedeli, ze po tom ako sa spravili povinne prilby na motorkach sa daju kupit za 1USD, takze tomu zodpoveda aj ich kvalita, ze vas ochrania akurat tak pred policiou. :-) Inak v Azii samozrejme nechybaju vsade mozne po uliciach, cestach ci domacnostiach a ubytkach vsade oltariky kde zapaluju vonne tycinky, ktore mi teda skor pachnu. Navyse som znechutene postrehol ze cisla uz ukazujem ako Amik/Anglan nakazeny vsadepritomnymi Azijcami uz nepouzivam palec.

FOTKY (posl. update ku dnu 4.10.2010, nove albumy zacinaju od 26.9. z Halong Bay)

1.10.2010 Hue-Hoi An
Vyzdvihnutie z ubytka na kupeny bus tradicne s meskanim, pak este vyzdvihovanie dalsich ludi, az sme finalne odchadzali z Hue okolo 835, tam som stretol Amika Aaron-a z Naning od ktoreho som si updateoval LP co cestuje s Holandankou co tam tiez bola, na tu som si spomenul po chvili, ale kym som si spomenul ze Aaron spal na lozku podo mnou a este mi aj poziciaval knihu trvalo to hodne dlho, najprv som si ho zaradil ako tupeho Holandana z Hanoi, takze sorry Aaron.

Cesta do Hoi An vcelku nezazivna, az na cca 30min pauzu u mora, prvy kontakt s nim po rokoch (v Halong Bay som don neliezol, v Cine sa ani nepriblizil), tak pocas pauzy som si uz aspon oplachol nohy, ale voda teda ziadna slava, na Thajsko sa nechytaju, ale vlny teda slusne vraj teraz zacina skor obdobie pre surferov a na plavanie je to tak do konca augusta, mozno este v septembri, potom zacinaju uz dost silne vlny a spodne prudy, takze treba byt opatrnejsi. Piesok taktiez nie je biely oslepujuci na slnku ako v TH, takze ak by som si mal vybrat medzi nadhernym morom a plazami v TH za porovnatelne ceny, horsou vodou a plazami v IN za podstatne nizsie ceny alebo Vietnamom, tak Vietnam zatial prehrava v porovnani s oboma, neponuka ani indicke ceny, ani thajsku kvalitu, ale to vsetko sudiac len na zaklade Halong Bay a plaze par (desiatok?) km od Hoi An. Do Hoi An sme dosli cca o 1220, teda za necele 4 hodiny, docela slusna doba na blbych 140km (cca 110km do Danang) z Hue.

Pri prijazde do Hoi An sme mali moznost vidiet plaze par km od mesta, ale v zasade vyzerali podobne ako ta co som vyskusal. Hoi An na prvy dojem naozaj miniaturne mestecko (120tis?). Francuzka suhlasila ze mozeme sharenut izbu aj tu, tak sme sli podla planu - ubytko, obed, stare mesto a tour na zajtra a listky prec, to vsetko pripadne zmiesane dokopy, ale najprv samozrejme ubytko (aby sme ho mohli povedat pri kupe listka a mohli odlozit bagle). Stare mesto Hoi An teda nevyzera europsky, ale vyzera naozaj staro, uzke ulicky s minimalnou premavkou, stare nizke domy, tak som uz tusil ze tu asi zrovna lacne ubytko v tejto zone nezozenieme kvoli vyskovemu obmedzeniu, jedno sme sice nasli niekde vedla trhu za 5USD na osobu za AC double izbu s vl. sprchou, ale ubytko vyzera vcelku zanedbane a nic moc, tak este ze checkneme ine a v najhorsom sa tam vratime (aspon dobra poloha). Pobrali sme sa teda severne po Le Loi dalej od stareho mesta niekde kde skor budu ubytka bez obmedzeni na vysku zastavby, tam nas oslovila pri OK vyzerajucom hoteli (je tam aj budka ATM a hned vedla je prepojeny hotel s predajnou textilu/latok) recepcna ze nech sa ideme pozriet, videli sme tam aj nejake belosky, tak sme omrkli double izbu (celkovo v tom maju bordel a pojem twin room som tu zatial od nikoho nepocul, pod double si zvacsa predstavuju izbu s dvoma lozkami ktore si asi mozete prisuchnut k sebe), najprv nam samozrejme ukazala dvojlozko, naco som odvetil ze chceme postele zvlast, ale mali aj normalnu izbu, ta pekne vyzerajuca s AC, TV, chladnickou, kupelnou s EU WC a sprchovym kutom, takze dopohody, dalej sa nam hladat nechcelo a vzali sme to za 5USD na jednu noc a rovno sa spytali kolko u nich stoji My Son tour (5USD) a sleeper bus do Nha Trang (10USD) a Dalat (15USD).

Pak odchod na obed na lokalnu specialitu Cao Lau co su v zasade nudle s trochou masa, zeleniny a krutonmi, v peknej restike miniaturna porcia za 15kD, takze som z toho moc najedeny nebol (holt nudle), ale vcelku chutne. Samozrejme pri mojom stasti uz priebezne aj po ceste aj medzitym poprchalo, ale to po Hue nebolo nic nove pre nas a pobrali sme sa na prehliadku stareho mesta v dazdi. Sonia si kupila za 90kD listok na 5 pamiatok podla jej vyberu, ja som bol v tom ze stoji 75kD a je na vsetky, tak som sa na to vyprdol, omrknut tie stare bud(ov)y mi staci zvonka, beztak vyzeraju hlavne chramy na jedno kopyto.

Tak sme sli podla mapky k listku aj walking tour z LP, ale obe mapy su dost nepresne a neda sa podla nich velmi orientovat (napr. sa nam vobec nepodarilo najst Fujian z LP a aj ine pamiatky boli na inych miestach ako mali byt, mapy asi moc proporcii nepobrali). So Soniou nas na jeden kupon z listka pustili oboch do muzea obchodu s keramikou, ale vnutri teda obycajny stary dreveny barak a nejaka stara keramika a nic zaujimave, do zvysnych pamiatok nas uz nechceli pustit na jeden kupon, ze kazdy musi pouzit jeden, tak na zvysne pamiatky som sa zvnutra uz vyprdol a navstivil tie co boli zdarma (nejake chramy, pamatne stare domy prip. od vstupu omrkol ze beztak nie je o co stat ani u tych platenych).

Medzitym som robil prieskum na tour a listky, tour na My Son nam sice hned pri prichode do mesta u spriateleneho hotelu s cestovkou ponukli za 4USD a aj neskor v meste sme dostavali 4USD oproti 5USD v ubytku, ale bus do Nha Trang bol vsade za 10USD. Samozrejme pekne premoceny, ale nebudem im platit tie palky co pytaju za skladaci dazdnik v dazdi (ze 45-50kD/2EUR, v Cine v dazdi 10Y/1EUR) a mimo dazd na to vzdy zabudnem, aj ked tam je skor uzitocnejsi proti slnku.

Popri obzerani pekneho ale maleho stareho mesta s ulickami na ktore bohato staci par hodin ma pobavilo v stankoch s trickami tricko iPho (pomenovane po najznamejsom vsadepritomnom jedle (v podstate nudlova polievka) Pho, ktore moze byt bud s beef a vola sa Pho Ba/Bo alebo s kuratom a vola sa Pho ga) s ikonami misky, kravy, nudli a paliciek a napisom Made in Vietnam tak som trocha zjednal cenu na 35kD (cca 1.4EUR), nemal som naladu sa viac vykecavat kedze prsalo, za pekneho pocasia pri behani medzi obchodmi a kupe viac triciek naraz by iste sla cena za jedno dole. Presli sme sa k rieke, z mostu omrkli spinavu rieku a nic moc breh, vybrali sa odtial na trhovisko, kde uz rozvoniavala typicka vona rybaciny, ale predavali tam vsetko mozne vratane vajicok (aj prepelicie, aj slepacie obalovane v comsi), nechybalo samozrejme hygienicke skladovanie a porcovanie masa, no a proste vsetky tie mozne cetky a blbosti ako tricka, tradicna drevene prkotiny ktore vyrezavali majstri priamo na ulici v roznych obchodoch atd.

Na ulici priamo pri rieke za trhom (smerom k japonskemu mostu daleko od neho) som si vsimol nejaku dalsiu cestovku so starsim Vietnamcom, bal som sa ze nebude vediet anglicky, ale pohoda a ten hned bez zjednavania ze My Son tour bus+bus (mozete mat aj bus tam a boat spat, ked si neskor rozmyslite nie je problem priplatit za lod priamo pocas tour) za 3.5USD co uz zodpovedalo cene z LP (SEAoSS 2006 3<USD, VN 2009 4<USD), taktiez aj najlacnejsie busy, Nha Trang za 9USD (7EUR, vraj 580km) a Dalat s prestupom (1.5-2hod) v Nha Trang za 14USD, tak sme rovno vsetko poplatili, ja som sa aspon zbavil polmilionovky a rozmenil ju, ale nemyslim ze by to mal byt velky problem v ubytkach, vsade maju kopec penazi.

Odtial sme sa presli ku krytemu japonskemu mostu, ktory je naozaj miniaturny (5m dlzka?) kde ma prekvapilo ze vstup nan je spoplatneny, tak neva, strasny problem prejst tych 20m blizsie k rieke a pouzit vedlajsiu lavku cez kanal a pokracovat dalej popri rieke. Na druhej strane rieky to uz naozaj vyzeralo ako niekde v Europe u mora, tak sme si spravili kolecka, pak este pochodili zvysok mesta, ja som hladal pre Soniu aj nabijatelne baterky (nabijala alkalicke a ze preco jej hned skapu po par fotkach po nabiti), najprv poulicny stanok zadreli ze 180kD za par sialenci, tak ze toto nie, ze fakt treba najst nejaky specializovany obchod lebo tito budu hadzat absurdne ceny, tak v obchode s mobilmi a trochou elektro mal chlapik na cenovke ze 200kD este absurdnejsiu cenu, tak ja ze tak 120 je rozumna cena (6USD), on ze nie ze normalna je 200kD, tak dovi dopo, ked sme odchadzali uz za nami krical 150kD zlodej. Pak sme nasli dalsi obchodik s mobilmi, kde nehovorili anglicku a poslali nas asi 15m vedla do ineho, kde uz chlapik vytiahol nejake neznackove ale podla obalu vraj uz tie novsie co maju dlhodobo drzat kapacito a nemaju trpiet samovybijanim tak ze 150kD, ja som sa stazoval ale ze su docela slabe (2300mAh, nehra to rolu v skutocnosti) ze ci nema aspon 2500mAh alebo 3000mAh, ale teda mohol som to zahrat aj lepsie, tak on ze nie ze 150kD (cca 5.9EUR), tak som Sonii vysvetloval potichu ze toto su lepsie nez obycajne baterky a normalne stoja tiez viac, tak aby to nepocul a potom tak aby to pocul ze ale predsa len su dost slabe tak som este dal na kalkulacke 140kD, tak zlavil aspon na tych 140kD a naozaj ich mohla pouzit uz priamo po vybaleni (len dufam ze to nie je odrb a su aspon nabijatelne, ak uz aj to budu fake s novsou technologiou).

Pak som si este vsimol tabulu na hl. ceste propagujucu Com Ga (citaj km (ako v kmotra) ga) cize chicken rice ktora viedla do nejakej uzkej ulicky, tak sme sa tam pobrali na skusy. Vnutri prakticky rodinny dom, akurat vpredu akoze restika, starsi chlapik cucal na TV, tak som musel poriadne zaklopat aby som ho zobudil ale inak velmi ochotny potom, som mu ukazal na mobile ze 20000 za Com Ga, tak on ze OK, po chvili sa spustil kvalitny lejak (priebezne predtym poprchalo, rozlisoval som len medzi slabym poprchanim, normalnym dazdom a silnym lejakom, sucho nebolo vobec, takze pekne mokry, Sonia ma plastenku), najprv nam doniesli velmi chutny vyvar aj s roznou zeleninou a par neidentifikovatelnymi masami/vnutornostami (?), ale taku dobru polievku som jedol ani nepamatam, k tomu este na miske nejaku kapustu. Samozrejme nechybal ani studeny caj s kockami ladu (ratam ze tradicne skladovany niekde na zemi na ulici), ale tento mi nejako nechuti a nebolo teplo, takze som upil len trocha. Na zaver nasledovala uz chicken rice ktora na mna teda tak dobry dojem ako ta u bikeovania pri Ninh Binh nespravila ale dala sa a navyse to vsetko za 20kD dopohody (vo fancy restike v centre kde sme mali Cao Lau lokalnu specialitu chceli za Com ga 35kD skoro dvojnasobok aj ked teda vyzerala krajsie a u cesty na motorke som platil 30kD tiez za pekne vyzerajucu, uz menej chutiacu). Kedze mi polievka velmi chutila a z ryze som bol mierne sklamany chcel som si este priplatit za velky tanier polievky, tak som im zaniesol ukazat prazdny, zagestikuloval ze chcem vacsi s tym obsahom co predtym a ukazal na mobile 5000, chlapik zase odkyval. Pak som bol este zvedavy ako sa vola ta polievka, tak som najprv ukazoval, potom skusal anglictinu, potom skusal ukazovat na polievku a hovorit Pho Bo, Com Ga a potom sa tvarit ze co to je, ale chlapik nechapal a popri pripravujucej sa polievke mi uz niesol na tanieriku ryzu, tak som sa na to s usmevom vyprdol ze ten nazov nie je tak podstatny, ale to uz manik kamsi telefonoval a odisiel prec. Po chvili dosiel mlady chalan ktoremu som akurat povedal ze som len chcel vediet nazov polievky, tak sa spytal tety a ze sa to vola Canh Ga (lebo s kuratom), zvysky jedla co mi nechutili som este dal zjest domacemu psovi ked sa uz obsmietal okolo, no a v dazdi sme sa pobrali prec. Domaci este velmi ochotni mi nukali jednorazovu sackovu plastenku (inak aj predtym doniesli Francuzke novu misku s polievkou ked sa jej ju podarilo v polovici prevrhnut, nema vymyslat s palickami a ma to riesit lyzickou ako ja ked je standardnou sucastou stolnej vybavy v plastovych miskach spolu s papierikmi na utretie), ale beztak som bol mokry ze to nemalo zmysel, tak som sa podakoval a odisli sme do ubytka.

Z ubytka este Sonia sla na chvilu von, ja som hodil rec s recepcnou ktora sa ma spytala ci si teda chceme booknut to tour na zajtra alebo bus a kedy odchadzame, tak som mal pre nu tri zle spravy ze odchadzame uz zajtra po jednej noci a tour aj bus sme kupili inde. Dobre im tak odrbavacom, nukala 5USD, tak som kupil inde za 3.5USD, ak by hned ponukla OK cenu a inde by mi dali rovnako tak to urcite booknem radsej v ubytku, detto bus 10 vs 9USD, tych usetrenych 1.5USD mi zaplatilo nejake jedla ci to tricko za par stratenych minut popri chodeni po starom meste. Najprv nech prestanu odrbavat turistov, potom k nim mozem citit nejaku lutost, ked cennik zasadne nikto nepouziva (resp. tak mozno 1% cestoviek). Na izbe som sa konecne poriadne pustil do Quiet American, celkom zaujimava kniha o romantickom (?) trojuholniku okolo Vietnamky za vojny Francuzov s Vietminh, som zvedavy mrknut si film s Caine-om (podla CSFD budem sklamany oproti knihe, v tretine dokonca nechybaju vylozene vtipne pasaze na hlasne smiatie).

Naklady za 1.10.2010 CELKOM 433kD (17EUR, 1 z najdrahsich dni zatial vo VN)
ubytko AC double room w BR/EU WC shared so Sonia - 5UD (100kD)
Cao lau (lokal.spec. - nudle so zeleninou, masom, krutonmi...) - 15kD
tricko iPho - 35kD
My Son tour bus+bus - 70kD (3.5USD)
AC sleeper bus Hoi An - Nha Trang - 180kD (9USD)
Com Ga + polievka Canh ga + caj - 20kD
vacsia porcia Canh Ga - 5kD
ubytko 1.5L voda - 8kD

2.10.2010 Hoin An (My Son) - Nha Trang
Rano pobalenie veci, spraveny check out, odlozene bagle za recepciu, pockanie na pickup na My Son tour ktory nas odviedol par minut po ulici k sleeper busu (pekne plytvanie kapacitou), pozbieranie dalsich ludi, ale celkovo dost malo kvoli kapacite busu, v buse trocha hodena rec so spanielskou dvojicou, prijazd do My Son. Tradicne medzitym dazd vsade, aj po vystupeni v My Son zhruba po hodine a stvrt, tam kupa listka (60kD) sprievodcom ktory vybral peniaze este v buse, spojenie s ludmi z dalsieho busu do vacsej skupiny s jednym sprievodcom a vybrali sme sa k site B, C a D asi, vyzera to tam vcelku pekne medzi dzunglou zarastene hinduisticke chramy pripominajuce tie v Sukhothai ci Ayuthaya. Podla LP to ma byt zhruba na ploche 100x100m ale dost silno o tom pochybujem. Uz cestou k prvej lokacii som bol znechuteny jednym tour za druhym, ako sa vsade hrnuli davy vacsie nez na Velkom mure v CN, ze tu toho asi teda vela nenafotim a nevychutnam si osamote tie chramy v prirode, tak som predbehol nasu skupinu, dobehol predoslu, omrkol prvu lokaciu a odtial sa uz sam pobral k chramom na site A, tam nastastie vcelku ludoprazdno, dokopy 4 ludia, nechal si od cudzieho sprievodcu poradit cestu dalej a pobral sa sam k dalsim site, kde som bol sam a medzitym sa aj mierne bal nech nezabludim po tych chodnickoch aby som to potom stihal na nas bus, ktory mal mat odchod nejake 2.5hod po prichode.

Nastastie som nevynechal ziadnu site (narozdiel od dvoch bab co som stretol a ktore tiez nevedeli kde su, ktorym sa podarilo vynechat 2 z 3 hlavnych lokacii, holt ziadne orientacne tabule a ziadne oznacenie na ktorej lokacii sa nachadzate, navyse mapa v areali v hale sa uplne nezhoduje s tou v LP, nedajte sa zmylit orientaciou severu) a okrem prvej si zvysne uzil s minimom ci ziadnymi ludmi, pockal vo vstupnej hale, tam hodil rec s Holandanom z inej skupiny, spolu s nim sa vojenskym Jeepom nechal odviezt kusok od hlavnej brany a tam sa uz pak akurat pobral cakat nase skupiny. Samozrejme nohavice nalezite zadrbane od blata do ktoreho sa nedalo nestupit v tom dazd a ktore pekne odletovalo od slapiek, takze po tomto naozaj musim dat urobit laundry/pranie, navyse sa mozem zbavit aj jedneho z 2 triciek co mi ostali zo SR (dalsie som zahodil davnejsie) po kupe iPho tricka. Pri odchode mensi chaos kto ma ist do ktoreho busu ak ide na lod a ak ide naspat busom, teda bol som rad ze som nevzal lod v tom dazdi, to by bol naozaj teda zazitok ktory urcite nestoji za extra 1.5USD a prichod o 1.5hod neskor, myslim ze som o nic neprisiel (na lodiach som sa tu uz plavil dost po riekach).

Po prichode do Hoi An o 13ej (odchod rano o osmej, cca 2.5hod na pozretie My Son) tradicne naozaj kvalitny lejak ze sme cakali po vystupeni z busu ci to nezoslabne u jednej restiky kde sa nahrnuli Japonci a objednali si Chao Ga (chao su nudle, ga kura), tak po tom ako sme tam stali uz slusnu chvilu so Siniou a sledovali Japoncov jest to psychicka nevydrzala a aj ked som ja mal v plane cosi s ryzou vykaslal som sa na to a objednal si ich aj ja, po pridani vsetkych chilli papriciek s ochutenou vodou a este dalsich dvoch plnych lyziciek chilli zmesi to chutilo celkom fajn a malo by byt bezpecne (inak nastastie ziadne kosti, len par kuskov kuracieho masa), bohuzial ako som zjedol vsetok obsah a chcel uz len pojest zostavajucu vodu sa to nedalo kedze bola naozaj extremne stiplava. :-)

Dazd trocha zoslabol, ja so Soniou pobratie sa k ubytku, ona pokracovanie do stareho mesta (fakt som presiel den predtym vsetko, moc tam toho na pozeranie nie je, je to male), ja v ubytku spytanie sa recepcneho ktory chrnel (a recepcna v susednom textilnom obchode tiez) po silnom zakaslani kde je tu teda e-kaviaren (comp v ubytku nefunkcny), tak mi zhruba poradil smer, tak som v dazdi nasiel najprv jednu za 10kD, neskor dalsiu za 18kD, neskor sa prechadzal v dazdi starym mestom beztak ako Francuzka (aj som ju videl z dialky, ale neobzrela sa) az som nasiel jednu za 6kD, ale predsa len mi to pride drahe ked normalna cena ma byt 3-4kD, odmietam zo seba robit dojnu kravu, to budem radsej bez netu uz druhy den. Stretol som este anglicky par z vlaku z Ninh Binh, pobral sa este dalej hladat ale inu kaviaren som uz nenasiel. Pobral som sa k ubytku, pod dazdnikom predajcu slnecnych okuliarov som s nim hodil small talk ze asi zrovna velky kseft nema v takomto uprsanom pocasi, on ze ale tak aspon ludia na motorku kupuju okuliare, ja som mu poradil ze ma predavat kombinaciu dazdniky a okuliare a bude v suchu a este sa ho spytal na realne ceny, ze vraj dazdnik ma stat 25kD (v dazdi predavaju 45-50kD, v CN 10Y/1EUR, mimo dazd cca 0.5EUR AFAIR) a plastenka 5kD (v dazdi 20kD).

Tak akurat v ubytku zahodenie tricka, prezlecenie za posledne slovenske, citanie Quiet American, neskor som skusal spravit netove pripojenie co ma poprosil recepcny, ale dospel som k tomu ze chyba nie je v compe ale v DSL routeri a ten sice ukazoval rychlost linky, ale nechcel sa na nu ani za nic pripojit aj ked som skusal rozne druhy pripojenia, samozrejme recepcny bez akehokolvek papieru s heslami ci konfiguraciou, tak som mu aspon poradil ze nemusi volat to computer shopu ako inokedy, ale ze to ma riesit s ich telecom firmou nech mu nastavia router alebo checknu linku (telco firma naozaj akcna, asi za 30min dofrcal na motorke ich pracovnik, skusal pingnut router ktory neodpovedal aj ked som mu ukazoval ze komunikuje a nalogoval sa do jeho rozhrania, tam sme este diagnostikovali linku atd. ale vysledok bol ten ze je chyba asi v linke a nie routeri, tak odfrcal prec, ze to daju do poriadku na centrale).

Pak este hodena rec s recepcnym, ze sa zenil pomerne neskoro nejaky 27r a jeho zena az 26r, ta ho dosla so 4r dcerou mrknut na motorke, tak sme porovnali este priemerny vek v Europe a Azii, tiez ochotu shareovat izbu medzi zapadniarmi a Aziatmi a pod. Prestalo prsat, tak som sa pobral von checknut ceny dazdnikov nech uz konecne mam nejaky proti slnku a dazdu, ale dve tety najprv ze 40-50kD, tak som sa pobral do nejakeho obchodu kde som videl vpredu zaveseny zlozeny dazdnik tak sa pytam ze kolko, oni tiez ze 40kD, ja ze max. 25kD, tak sa tam cosi pobavili a ked som siel prec, tak ze teda OK 25kD a zobrali sacok z ineho vacsieho dazdnika, odstrihli a predali mi asi pouzity dazdnik, ale kaslat to, rozdiel nevidim vo funkcnosti.

V ubytku pocitana kniha, neskor po 17ej sa vratila Sonia, ja som sa pre zmenu pobral na rychlu veceru co mi odporucil recepcny ze dolava od ubytka na hlavnej a pak nejaka restika Duong ma mat rozumne ceny okolo 20kD, tam toho moc zaujimaveho nemali tak zase Com ga za 20kD, k nej miska s kapustou, asi misticka s vyvarom a (prepelicim) vajickom, tak ked mi vysvetlovali poradie co na co, vyprdol som sa na to vykydol trosku vyvaru s vajickom na ryzu, zjedol salat co nemusim, minul im pol flasky chilli omacky (slaba) nech to ma nejaku stavu, neskor kydol trocha sojovej a pobral sa spat do ubytka, kde uz cakal minibus, ze vraj cakaju na mna aj ked nebolo ani 1750 a pickup mal byt okolo 18ej, tak vynimocne dosli skor. Odtial nas minibusom s dalsimi ludmi pozvazali do cestovky Minh Phuc Travel na 54 Thai Phien ulici, kde nam vymenili uctenky za listok s tym ze bus odchadza az o 19ej co mi nevadilo, aspon dojdeme miesto o 6ej rano o prijatelnejsich 7AM.

Neskor aj dosiel velky sleeper bus odlisny od indickych, kde boli skoro vsetky lozka single s dvoma ulickami medzi nimi a akurat obcasne este strcene lozko medzi ne, aj po uplnom sklopeni operadla ktore bolo sikmo a zasunuti noh do batozinaku predo mnou som musel byt skrceny. Tak neskor odchod, cital som si knihu s upchavkami do usi, cuchal neskutocny smrad ak niekto navstivil WC vzadu (mali by ho zakazat pouzivat), pozrel na velmi peknu Aziatku (jednu z najkrajsich co som tu videl aj v porovnani s CN, VN samotny dost slabota) co prelozili o par lozok vedla mna (jo, inak v cestovke som hodil rec s dvoma parmi Cinanov, uz mi pridu vcelku sympaticky narod ked to tak porovnam s Cinanmi, naozaj mi prislo ze Cinania sa ma nesnazili odrbat vsade kedze skoro vsade boli cenniky ktore platili naozaj pre vsetkych a neboli akurat v malych obchodoch), podivil sa odkial asi je, kedze mi ako Cinanka, Japonka ci Thajka tiez neprisla, navyse citala knihu s klasickym (nasim) pismom, tak som vylucil aj Koreu co som mal na mysli, tak mi to nedalo a spytal som sa odkial je ze ci z Ciny, tak ona ze z Vietnamu. No jasne malo mi to docvaknut podla pisma, ale clovek v tychto turistickych busoch plnych Cinanov a bielych necaka uz vobec lokalnych ludi. Tak z nej vypadlo ze podo mnou lezi jej manzel (predtym mi s usmevom podaval batoh ked som vytahoval knihu ci ho chcel premiestnit nech zavadzia menej v ulicke druhym, fakt ziadne odkladacie opriestory vnutri) za ktoreho sa vydala pred tyzdnom, ze toto je svadobna cesta (Hanoi - Hue, Danang, Hoi An, Nha Trang, Dalat, Saigon), obaja ze su inzinieri z Hanoi, tak som sa s nou este bavil uz ani neviem o com (posl. otazka bola asi o komiksovej knihe co cita), az jej cosi zospodu zacal frflat manzel a ona ukazala ze sa mame prestat bavit. :-) Nj, nech si chlapec zvyka pri takej peknej manzelke (robit foto som uz nechcel provokovat a rano som sa k tomu nedostal, grr).

Pak sme uz normalne za tmy a dazda pokracovali, nas vodic bol zjavne plateny od poctu stlaceni truby kedze vytruboval asi kazdych 10 sekund co bolo pocut aj cez moje upchavky, to iritovalo tmavsieho Izraelcana (s bielou frajerkou) ktory bol akcny (to je bezne u Izraelcov, neboja sa ozvat, holt asi natura a asi aj tych x rokov vojenciny u oboch pohlavi) a siel mu nieco dopredu povedat, ale efekt to nemalo ziadny, s Izraelcanom (ako inak z okolia Tel Aviv, zasadne vsetci v Azii su z Tel Aviv, z Jerusalem som stretol tak asi jednu zo vsetkych desiatok Izraelcanov co som sa bavil) som este hodil rec a zasnival o krasnom cinskom hard sleeperi, co by som zan dal, bez WC smradu, s normalnym dlhym rovnym lozkom, bez natriasania, bez ustavicneho trubenia, bez zbytocnych zastavok kedy vodic robil polhodinu neviem co vonku. Nj rozhodne sa vyhnite sleeper busu ktory prevadzkuje Minh Phuc Travel v Hoi An, ale kedze asi tazko zistite ktora firma prevadzkuje busy ktore predavaju vsetky cestovky tak odporucam vyhnut sa sleeper busom uplne vo Vietnam, su otrasne, zlata India s normalnymi dlzkami, uzatvaratelnymi kupeckami, otvaratelnymi oknami a snad menej (!) trubiacim vodicom. Radsej chodte do Danang spat a vezmite odtial vlak, cestovat sleeper busom bolo naozaj utrpenie, vyspal som sa tak mozno 3-4hod.

Naklady za 2.10.2010 CELKOM 125kD (cca 5EUR)
My Son vstupne - 60kD
Chao Ga (chutne kuracie nudle so zeleninou, zjedene bez zvyskov) - 20kD (nechceli jednat na 15kD, ze aj Japonci platili tolko, nj lenze ja nemam JP plat)
asi pouzity skladaci dazdnik - 25kD
Com Ga v Duong restike (dolava od ubytka po hlavnej asi 200m) - 20kD (ziadna slava, priemer)

>> Novsi - Vietnam - 3.-5.10.2010 - Nha Trang
<< Starsi - Vietnam - 30.9.2010 - Hue (hrobky, Thien Mu pagoda...)

Komentarov: 1

Pika
Pekny trip starec ;) vitaj spat
04.10.2010 - 21:57
Meno:

Komentare su moderovane, objavia sa po schvaleni neskor.