Markoff's blog - dennik z Ciny 2011-2016 a cestopis z Azie 2010-2011

Cina - 10.-12.9.2010 - Wuhan - Guilin

Azia - 11.09.2010 - Markoff

V den odchodu 10.9. z Wuhan som nemal uz na plane nic, len konecne vyskusat lokalnu specialitu hot dry noodles. Rano ma este po umyti zubov zarazila bezchybne fungujuca Picasa (vdaka TOR), takze som potriedil fotky, spytal sa mladej Cinanky v lobby ci ide moj vlak na obycajnu alebo severnu stanicu (Guilin Bei je severna, bei=sever), tiez ci mam spodne alebo horne lozko v soft sleeperi, ale kedze nemala ktovieaku eng tak si to nechal este radsej potvrdit na recepcii (vrchne, severna).

Pak sa pobral rovno von cez ulicu na druhu stranu, kde som vedel ze smerom k zastavke Pangxieja su restiky s takeaway kelimkami s hot dry noodles (nema zmysel pisat cinsky nazov, vyslovnost to ma totalne odlisnu, ak si pamatam tak cosi ako zeng mjan). V restike som to skusal vyslovit ale pak som radsej ukazal na nudle a oni to vyslovili spravne, tak som akurat prikyvol, cenu mi Cinanka povedala ze maju stat cca 2Y (LP spomina 4Y), v restike chceli za velku porciu do taniera (nie mensieho kelimku) 3Y. Inak sa jedna o obycajne nudle/rezance na ktore kydnu troska omacky, nejake dva druhy zeleniny nakrajane na drobucke kolieska, na to kydnu este nejaky hnusny prasok a vy si to mate zmiesat a jest, okrem omacky tam kydli  este nejaky cerveny olej na dno, spytali sa ci chcem LA (tipujem pikantne), tak som prikyvol ze mozu este viac, pak som si to vsetko premiesal a ochutnal a teda nic moc, osobne nemam velmi rad rezance/nudle a preferujem skor ryzu, pikantne to bolo trocha, ale vsetko skazil ten hnusny prasok (korenie?) co na to kydli, bez neho by to bolo celkom OK jedlo, kazdopadne z cestovin sa ktovieako najest beztak neda a pred vlakom vecer som mal v plane hamburger. :-) Cestou od jedla som sa este stavil v supermarkete cez cestu (len cez prechod oproti Pathfinder hostelu) na moj tradicny obrovsky nakup 2x550ml chladenych vod, kde vam opeciatkuju pri odchode blok a pak nemal uz v plane nic.

V ubytku som stretol Svajciara Tobiasa, ktory tam bol este s dalsimi dvoma kamosmi a americkou priatelkou, tak som sa s nim dal do reci, ze dosli len predosly vecer a hned tento vecer odchadzaju tiez do Guilinu (vlakom par hodin po mne), tak som im ukazal kde je supac a kedze chceli navstivit aj bookstore z LP zbehol som tam s nimi (samozrejme som nedal na svoju pamat a vystupili sme az o zastavku neskor, takze sme sa pekne presli), v bookstore som si vsimol ze predavaju aj China daily anglicke noviny, tak som pokupil predosle styri dni nech mam okrem knih co citat a peso sme zasli do ubytka. Inak som skusal porozumiet svajciarskej nemcine, ale je to prakticky nemozne, zvuk to ma ako holandstina a rozumel (vyslovnost) som tak mozno kazde 5 slovo, vraj sa pouziva vsade vo Svajciarsku, nanajvys v TV rozpravaju obcas nemeckou nemcinou. Cestou spat si este Tobias kupil nejake fadne vyzerajuce pecivo ala pizza akurat bez akychkolvek ingrediencii, akurat na vchu mozno nejaka pazitka, potom mu to predavacka este pomazala nicim hnedym, nakrajala na kusky a dala do sacku, ponukol ma a bol som prijemne pekvapeny konecne niecim slanym pripominajucim Europu, nejaky posuch ci podobne.

V ubytku som si chvilu pocital noviny, prisadla si ku mne Cinanka z rana, neskor sa k nej pridal Amik co sa jej tiez cosi pytal, tak sme s nim hodili tiez rec, ze ide podobnu trasu ako ja, akurat konci v Indonezii a pak domov do USA, vravel mi ze bol aj v BA a precestoval Europu busom kedze europass na 2-3 mesiace busu stal nejakych 300USD, co je prakticky zadarmo a mozete cestovat hocikde (podobny pass na vlak ze stal okolo 1-2000USD toho casu). No a pak som sa uz ponahlal (radsej som na stanici v predstihu) na stanicu kedze vlak mi mal ist a 1:45hod. Busom 511 som tam bol za chvilu 1:15hod do odchodu, tak som si este presiel vsetky fastfoody a bol totalne sklamany z cien co tam nasadilo Dico's, McD a KFC, vsetci najmensie hamburgery za nejakych 15Y poobede, ziadne menu za tu cenu nehrozilo ako u bookstore kde ma za tu cenu menu aj McD a cinsky fastfood kde som jedol za 12Y, tak som sa na to vyprdol a dal si v KFC burger z krevetiek. V ramci reprezentacie Slovenska/zapadu som znechutene pozeral ako pri mne sediaci Cinan nechal tacku s odpadom na stole, neupratal ju po sebe a na drzovku odisiel a musela dojst pracovnicka a sama to zaniest tam kam patri, ja som svoju samozrejme vzal ze ju idem zaniest k odpadkom a cestou mi ju vzala pracovnicka a podakovala. Potom som este pokracoval s ukazkou sposobov u dveri kde som pockal kym ludia s velkym baglom vojdu a este podrzal dvere dalsej zene s velkym baglom co vlacila, ti tiez podakovali. Pak sa uz pobral akurat do cakarne, trocha ma zmiatla navigacia ktora ukazovala doprava kde bol dlhy podchod skrz kolaje (a kde som samozrejme vedla nejakeho fastfoodu s dumplingmi nasiel v stanici ten lacny cinsky fastfood kde mali samozrejme menu do 15Y, grr), ked som na konci videl busy a pemavku, vytusil som ze tam asi cakaren nebude a pobral sa spat k siike ktora ukazovala cakaren uz na poschodi. Tam tradicne zvonka prechod cez bezpecakov ktori vam stiknu listok, nasledne cez rentgen batoh (1.x v Cine som musel dat na pas aj ladvinku s fotakom/mobilom/baterkou/flashdiskom), tam opat trocha zmatok ktora cakaren je moja (na inych staniciach to bolo prehladnejsie), tak som sa spytal na informaciach, teta ukazala hore eskalatormi a tam som uz nasiel moju cakaren, kde som sa pre istotu posadil vedla mladeho chalana, ak by som potreboval pomoc. Od neho som zistil ze ide tiez na vlak do Guilin, tak som aspon vedel koho sledovat ked sa bude hybat.

Oproti mne si nejaky mlady pako (25-30r s diarom, mobilom, inst. nudlami a vodou, velmi dolezito telefonujuci) zapalil cigaretu ktoru dofajcil ale mal som nervy z toho debilneho cigaretoveho smradu, ze ak si zapali dalsiu uz nieco spravim kedze ma to uz vytaca ako maju vsade zakaz fajcenia a kazdy na to serie a vsade hulia (este samozrejme len drbnuti muzi, za ten mesiac v Cine som asi nevidel ani raz fajcit zenu), ze bude nasledovat dalsia ukazka sposobov, samozrejme si po chvili zapalil dalsiu. Pre istotu som sa spytal studenta ci je v cakarni povolene fajcit lebo som v dialke videl znak ze nie (zvycajne ani v Cine nie je), ten mi potvrdil ze nie je (ale holt ze "niektori ludia" a nevedel to dopovedat lebo tak dobre anglicky nevedel), ja som sa siel este pozriet blizsie k nemu ci dobre vidim zakaz fajcenia a nasledne s anglickymi novinami China daily som zasiel za fajciacim Cinanom. Ukazal mu na cinske znaky z nazvu novin aby som sa presvedcil ci nie je analfabet, precital to, tak som mu nasledne ukazoval rukou na tabulu so zakazom fajcenia ale bolo to nad jeho uvazovanie, az pribehol obdalec sediaci student a povedal mu po cinsky ze sa tu nesmie fajcit a ze mu chcem povedat to, tak Cinan ze OK OK sorry a tipol cigaretu o podlahu a dalsiu si uz nezapalil ani ked oznamili rozhlasom a neskor na tabuli meskanie vlaku 33min. Do vlaku nas cez branu zacali pustat az 10min pred predpokladanym zmeskanym odchodom, tam uz nebol problem trafit, na vagon som sa radsej spytal personalu a zasiel do mojho prveho a asi aj posledneho soft sleeperu. Soft sleeper stoji o 50% viac ako hard sleeper a jediny podstatny rozdiel co som postrehol su uzavrete kupe dverami so zrkadlom a ze su tam 4 lozka a nie 6, takze priestor nad hlavou je aj u horneho lozka pohodlny na sedenie plus bolo kupecko brutalne vychladene (klima sa neda regulovat, vnut. dementny rozhlas nastastie hej). Jo a voda je kvalitne schovana za dvierkami vo vagonoch tohto vlaku som ju mal rano problem najst ked som si chel spavit inst. nudle. Kazda postel ma vlastne svetlo a rovnako viete vypnut aj svetlo v kupe (v HSl sa vypina centralne okolo 22ej), co som si uvedomil az ked vsetci spali a ja som si cital noviny, ale bolo len 10, tak som cakal ze sami zhasnu. Pri citani novin som nemohol uverit citatom prezidenta Ciny Hu Tintao k Spezial Economic Zone (napr. Shenzen), ktore oslavuju tento rok 30r a kde sa experimentuje s ekonomikou a inymi vecmi, kde citovali jeden odstavec ze Hu povedal (z coho som bol v miernom soku a cital to asi 15x a chcel si aj odfotit), ze (volny preklad) "by sme mali smerovat k budovaniu socialnej demokracie, k demokratickym volbam (doslovne tam bolo democratic elections) ... a ludia maju pravo vediet, participovat, vyjadrit sa a dohliadat na fungovanie statu". Cesta vlakom nezaujimava, stmieva sa velmi skoro, uz pred siedmou, takze pri odchode z Wuhan uz nebolo vidiet nic a krajina aj na druhy den nezaujimava.

Naklady za 10.9.2010 CELKOM 28Y
hot dry noodles u Pangxiuja zastavky v CN restike - 3Y
2x 550ml voda supermarket - 2Y (1.8Y ofic.)
bus 511 od ubytka na juh - 2Y
4x noviny vo Foreign bookstore z LP - 6Y
KFC krevetkovy burger - 15Y

11.9.2010 Guilin
Vo vlaku som sa spytal muza z vedlajseho lozka ci ide tiez do Guilin Bei, aby som mal koho nasledovat a vedel kedy vystupit, ten mi to potvrdil tak nebol problem spravne vystupit ked sa pobral prec.

Na nete som si den predtym nasiel hostel Wada ktoreho promo materialy som videl aj v inych ubytkach a ktory ma na hostelworld lepsie hodnotenie ako Backpacker's hostel na ktory sa dost stazuju (a je v LP vraj ako najlepsia volba, holt je v centre ci Wada predtym neexistoval), ze mam vziat bus 1 zo stanice na konecnu a tam je hned oproti cez cestu. V Guilin ma privitalo kvalitne teplo (podla recepcnych je v Nanning ci Vietname este teplejsie, potesi, tak to ma byt v Azii, radsej viac tepla ako kosa) a 1.x v Cine po vystupeni zo stanice aj na Cinu pomerne velke mnozstvo nadhanacov (kusovky, nostalgicka pripomienka Thajska, kde kdekolvek vystupite ste obklopeni otazkami kam idete) ktori mi nukali minivan do Yangshuo ci sa pytali kam idem (odvoz motorkou do mesta) tak som ukazal na opodialstojace busy MHD, tam bez problemov najdeny doubledecker 1tka, vodic mi este ukazal ze sa plati len 1Y kedze som mal pre istotu v ruke 2Y ako obvykle nech viem rychlo vhodit do krabicky peniaze a nezdrzujem a hoe si spravil vyhliadkovu jazdu po Guilin kedze som siel az na konecnu (Botanical garden). Ta nie je klasicke obratisko ale proste taka vacsia zastavka s kopcom busov okolo, kde som si vsimol nazov zastavky (vyhoda Guilin, vsetky su dvojjazycne, aj na displejoch busov) a vystupil a na druhej strane cesty v dialke uz videl Wada hostel, ktory som opat bez problemov nasiel. Na to ake to ma byt udajne turisticke mesto ma zarazilo ze cestou z konecnej 1tky (Guilin north station) na konecnu (Botanical Garden) som videl len jeden McD a az na konecnej pri ubytku je obchodak s McD a KFC a taktiez za celu cestu zo stanice som nevidel ani jedneho bieleho, takze to asi nebude taky extrem s tymi turistami alebo su dobre schovani v nejakej bocnej ulicke. V ubytku uz usmiate recepcne, tradicne prvy host zo Slovenska, aj ked na jednom lockeri na recepcii maju velku cesku vlajku (nechyba aj polska a rakuska). Izba normal stvorka s klimou, vlastnym EU WC (potesi, vo Wuhan v Pathfinder nemali EU WC a na velku mali specialnu deravu stolicku ktoru ste mohli pouzit na spolocnych zachodoch), vyzera ze sa to tu turistami netrha, takze to bude v podstate single za 30Y, kedze 40Y za vl. kupelnu som zaplatit nechcel, radsej tych 10Y miniem na jedlo a tiez tam budu pravdepodobne spohodlneli zapadniari.

Btw. hlavne temy z novin posledne dni - zaciatok skolskeho roka, ako som mohol postrehnut aj sam rodicia cestuju s deckami do ich novych VS a zvacsa tam zostanu aspon prvu noc s deckom v hoteli, podla novin konkretne vo Wuhane mozu chudobnejsi rodicia prespat na stadione odkial bola fotka ako tam ludia spia na bambusovych lozkach. A celkovo je velmi vazna vec sa dostat na vysku, kto sa nedostane ten je na tom velmi zle, moze si este zopakovat posl. rocnik a skusit dalsi rok univerzalne skusky na vysku, inak mozu studenti mat niekolko VS vo vybere a niektore (zvacsa menej ziadane) sami ponuknu miesto, takze aby boli rodicia aj student usetreni stresov tak to dost casto studenti prijmu. Niektori rodicia ze kludne posledny rok studia strdnej aj nechaju pracu a podporuju decko fanaticky ze mu zhanaju a kupuju vsemozne knihy co si myslia ze su dolezite, davaju pozor aby sa v kuse ucilo a niektori su taki fanatici ze vyberaju aj zdrave jedla ci konzumacne menej narocne aby zostalo pre decko viac casu na ucenie. Druha velka tema poslednych dni je cenzus/scitanie obyvatelstva, najprv ze bol problem so zahraniciarmi ktori sa zatajovali, teraz hlavne ze bohatsi Cinania nechcu poskytovat svoje udaje a celkovo sa ludia boja zneuzitia vsemoznymi sposobmi. Inak v novinach som cital aj vtipny stlpcek zahraniciara nazyvany Hotpot aku realitu tu zaziva, mozete si ho precitat aj vy.

Kedze som sa normalne vyspal, mal by som ist uz dnes omrknut nejake sights/atrakcie, aj ked sa mi v tom teple velmi von nechce, recepcna mi povedala ze poobede to o moc lepsie ako cez obed nebude, ze az vecer je chladnejsie, tak asi hodim do seba nejake jedlo a idem sa vypotit von.

Update - twice cooked pork spravili sice pikantny ako som chcel (konecne) ale pork bol nafigu nejaky slachovity, asi skusim nabuduce ma po tofu ako mi odporucala barmanka ako prve ked som pytal nieco pikantne, tam aspon nemozu dat ziadne slachovite maso.

Update vecer - na odporucanie recepcnej som sa vybral najprv k jazeram pozriet 2 dve zname pagody v centre a poprechadzat sa u jazera busom 10 na 6tu zastavku od nas Yang Qiao (prva je konecna), jazera aj okolie su prijemne, je tam aj spravenych kopec miest na posedenie, Cinania sa tradicne fotia vsade (maju velmi radi fotenie, obzvlast vdaka rozsirenym mobilom, vsade struhaju siroke usmevy a gesta s Veckom prstami). U pagod ma oslovil azijsky turista ci mozem spravit jeho fotku, tak samo bez problemov, potom nech aj on moju (samozrejme ja som tmavy v popedi na svetlom pozadi) a este ze si spravi spolocnu so mnou, tak poziadal nejakych okoloiducich, to samozrejme pozorovali ostatni ludia, tak chalan asi s otcom ma hned poziadal ci moze odfotit otca so mnou, potom sa samozrejme este vymenil a chcel fotky on, tak som presiel shootingom a potom som uz srandoval ci nechce niekto dalsi tiez fotky, 1 yuan jedna.

U jazier samozrejme v okoli nemohli chybat pubertacky ktore sa chichunaju na vsetkom moznom, hlavne ked sa na ne clovek tiez pozrie a nebodaj ked zvedavo pozeraju, tak som naznacil ci chcu fotku, tak samozrejme hned ostychave sa obratili chrbtom. V rieke (neviem teraz ktorej, ale vlastne je to jedno) sa kupali ludia, je brutalne plytka, v strede bol chlap s vodou po pas, vedla neho prefrcala pomerne velka lod, musi mat teda riadne nizky ponor (lod). U jazier som inak videl dalsiu nevestu aj ked je uz 11.9. (zeby oslavovali pad WTC? :-) mozno len sobota), samozejme pariky, dochodci na lavickach, ludia hraju vsade po meste karty alebo mahjong, hrala tam aj kapela s harmonikami a spevom, proste pohodicka, vonku inak kvalitne teplo, na cele permanentne vrstva potu na stieranie. Cinanky samozejme skoro vsade nosia dazdniky aby sa nebodaj neopalili a neboli tmavsie nez musia. Co ma pobavilo bolo ked som videl nejaku babu ako ide s prazdnym ramom okuliarov aby bola stylova, rozoberali sme to uz den predtym vo Wuhan so Svajciarmi ktori tiez videli taku babu a nemohli si pomoct a zastavili ju nech si tam da aspon ciste skla ze to vyzera divne bez skiel, clovek ma chut im vypichnut oci. :-) Nasiel som tam aj v LP spominany Bravo guilin hotel ci tak nejak kde ma byt vraj bazen za 30Y (ak nezdrazel ako vsetko ostatne v LP), ale vykaslal som sa nan. Inak mi 2x ponukli na ulici predajci aj ovocie, naozaj tolko ponuk co tu som nezazil v inom meste (pri prichode preprava, ovocie u jazier a este cosi ine nespominam si).

Hned vedla hotelu som siel do obchodu kupit dalsiu malu vodu, tak mi ju predavacka podala z boxu a pytam sa na cenu, ona ze 3Y, tak som jej to tam rezolutne nechal ze nie dakujem a okamzite siel prec, ona za mnou hned kricala ze 2Y ale uz som ju okaslal, konkurencia je krasna vec, o 10m som siel do dalsieho obchodiku, kde bola cena hned na zaciatok 2Y bez odrbavania (v supaci stoji cca 1Y), tak nech sa naucia dotycni sposobom alebo nech skrachuju. Od jazera som sa pobral k hlavnej ceste kde je zastavka busu s mostom ktory deli jazera a tam potom kusok severne smerom k centralnemu namestiu ma byt ulica doprava k Li rieke, kde som si sprijemnil cestu dlhsou chodzou podchodom ktory je pod namestim a aspon je fajne klimatizovany, potom znova na horuci povrch (tipujem tak 40C na slnku, ked som koncil v ubytku bolo 31C v tieni), na namesti je inak dost ihrisk pre decka, tak sa tam hraju a nechyba ani kvantum holubov ktore tam krmili tak som si ich odfotil. Od namestia smerom k rieke na vychod su dost rusne ulice kde som natrafil aj na znamy Backpacker's hostel, polohu ma teda naozaj vybornu centralnu, ale tie recenzie (hostelworld)...

Nedaleko neho ma oslovil chlapik s kecmi ohladom anglictiny a odkial som (sam spomenul v reakcii na SVK Ceskoslovensko tak asi mal sajnu), chvilu sme nezavazne kecali az mi samozrejme zacal odporucat nech nejdem do Yangshuo velkou lodou (ani som nemal v plane) ale bambusovou pltou, tak ja len informativne ze kolko je cena a on ze 140Y. Odtial som sa pobral na cestu popri rieke Li, kde mi samozrejme pred nosom usla 2ka ktora chodi k Diecai shan (kazdy vola ten kopec inak v eng preklade, v LP nieco s Brocade), tak som cas cakania na dalsiu chcel vyuzit zase na fotenie ludi v dalsej rieke (Guilin ma dve), ale oslovil ma chlapik, tak ja hned na drzovku ze asi ponuka boat trip a ze ci bamboo, ze ma zaujima za kolko, tak bol mierne znechuteny z mojej drsnej reakcie ze mi nemoze najpv mazat med okolo huby s kecmi, tak sme sa uprimne porozpravali, on ze cena je 100Y, na plti su 4-6 ludia, odchadza sa zvycajne rano okolo 9ej, plavba ma trvat cca 4hod a ze mu mam zavolat ked budem mat zaujem den vopred, ze ma potom aj vyzdvihnu z ubytka, to mi uz pripada ako celkom rozumna cena, pamatam ze som v nejakom CZ cestopise cital cenu cez 100Y, musim si to overit ci si pamatam dobre a prip. to dohodnut, vzal som si aj jeho vizitku (predosly drahsi mi ju nedal ked som mu povedal ze zostavam par dni v Guilin a neviem kedy odchadzam) s tym, ze fakt uz musim ist na dvojku bus kedze bolo nejako pred piatou a kopec ma byt otvoreny do siestej (recepcna odporucala zapad slnka).

Tam som bez problemov dosiel dvojkou (zastavka Die Cai gong Yuan), kopec bez problemov najdeny akurat ma zarazila cena lebo LP uvadza 20Y a aj recepcna spominala 20Y, ale na skle pokladne mali vycapenych 35Y, samozrejme studentsku zlavu nemaju ziadnu, tak som sa na to vyprdol, kupil listok a mensim sprintom sa pobral hore, opat po schodoch ale v porovnani s Emei Shan to bola lahoda, mal som to vyjdene za par minut. Hore som natrafil na skupinu zamestnancov Fujitsu z Guangzhou aj s japonskym sefom, tak som sa s nimi odfotil, spravil aj ich spolocne foto a hodil small talk s jednym z ich zamestnancov a pobral sa dole, jaskynu som nevidel, siel som okolo nejakeho vtacieho parku ale bol uz zavrety tak smola, nemam chodit neskoro. Z kopca hoe inak celkom fajn vyhlad do vsetkych svetovych stran, aj tam prijemne pofukovalo, ale viditelnost nebola uplne idealna, ale dalo sa na kratsie vzdialenosti (kilometer/tre). Priamo v areali kopca hned u vstupu nechyba ani prirodna klzacka na sikmej kamennej stene kde to nejako vyhladili tak sa tam smykali decka, rovnako cez cestu ked som vysiel z arealu boli preliezacky pre decka u busovej zastavky, vyzera to byt dost child friendly city podla toho co som videl pre decka fakt na kazdom rohu.

Na zastavke opacnym smerom samozrejme chybala dvojka (nechodi opacnym smerom), aj mi to babka naznacovala ze odtial nic nechodi, ale pockal som na mlady par 21r Sha a 20r Pan, ktori hovorili ciastocne eng (ale fakt mizerne na to ze studuju druhy rok business english na univerzite, musel som 5x opakovat sun ci tree, o bamboo nemali sajnu a pod. zaklady, nemyslim ze moja vyslovnost je taka priserna z predoslych skusenosti), ze studuju v Guilin ale nie su odtialto, chalan z Hunan (ci Henan?), baba z Guangxi, ale tiez ze 7hod, ze to nie je daleko. :-) Kolmo na ulicu kam chodi dvojka sme nasli hlavnu ulicu odkial chodi 1tka, tak ako rano som ju tentoraz s nimi vzal na konecnu (cestou mi nukala babka s vnukom miesto kedze sme sli v poschodaku a je tam na oboch poschodiach fakt malo miesta nad hlavou ze som musel byt skloneny, ale slusne som odmietol a spomenul som si na stlpcek ktory linkujem vyssie :-)), kedze mali v plane ist tiez do obchodaku (s KFC a McD), ktory je na konecnej Botanical garden, ze vraj kvoli topankam a moon cakes, tak som sa k nim pridal kedze som beztak nemal co robit, az potom z nich vysvitlo, ze idu reklamovat tenisky Nike (tam im povedali ze maju dojst o par dni neskor) a tiez som si myslel ze idu kupovat nejake velke mnozstvo moon cakes pre rodinu ci do zasoby a vzali akurat maly sacok, orientacny zmysel chalana Sha inak mizerny, na to ze sme boli obaja 1x v obchodaku som mu ukazoval kde su ktore potraviny.

Tam sa nase cesty rozisli, ja som sa pobral hladat nejaku restiku pri ubytku kedze v nom su pomerne drahe jedla (okolo 15Y vyssie), ale nasiel som prd, vsade v cinskych restikach pojedali ludia len nudle, nikde som nevidel nejake normalne jedlo s ryzou ako by clovek cakal na juhu Ciny kde ma ryza dominovat nad nudlami, tak som sa na to vykaslal a zakovil u poulicneho stanku, kde mali polozene parky a kuracie, vsetko na spajlach, zena ma usadila, dala veci varit v oleji a potom mi ich dala na tacke spolu so servitkami bez prilohy, samozrejme neovladala eng takze to bola celkom sranda, este ked mi ukazovala akesi korenie tak sa jej ho podarilo odsrobovat a neskor ked mi chcela troska okorenit jeden parok sa jej to tam skoro cele vysypalo, tak sme se pobavili. :-) Tak mi spravila novu kuraciu spajlu, bohuzial nerozumela ani anglickym hot, ani spicy, ani nikto okolo nevedel anglicky (vedeli akurat thank you a pocitat cisla), tak som aspon povedal cinske LA co by malo byt nieco s pikantnym, comu nastastie zena porozumela a kydla mi na tacku aspon troska omacky z papriciek, kde som mohol trocha namacat parky a kura, parky nemozem velmi odporucit, boli tak nejak bez chuti (nastastie nie sladke), ale kura (1 spajla 4Y) bolo dost chutne. Po prichode do ubytka kratky small talk s japonskou Americankou a neskor prisiel nemecky par s ktorym sme prekecali sediac u compov asi 1-2hod, chudaci maju len nejaky mesiac volna, tak Thajsko spravili za 8 dni a zvysok casu maju na Cinu, tak sa dost ponahlaju vsade.

Naklady za 11.9.2010 CELKOM 130.9Y
bus 1 z Guilin Bei na konecnu Botanical garden - 1Y
ubytko Wada hostel AC 4dorm w EU WC w sh br 2 noci - 60Y (bez depozitu)
WH twice cooked pork w rice - 18Y
550ml voda - 1.5Y
bus 10 k lake s moon a druhou pagodou - 1Y
550ml voda - 2Y
bus 2 k Diecai Shan - 1Y
vstupne Diecai Shan inc. Cave... - 35Y
bus 1 spat na konecnu k ubytku - 1Y
2x 550ml voda supermarket - 2.4Y
2x parok a 1x kura na spajli v stanku - 2+2+4=8Y

12.9.2010 Guilin
V noci v ubytku som nasiel na mojom 4dorm dve nove spolubyvajuce Anglicanky, ktore nezabudli dodrbat klimu ze nefungovala, nevedel som v tom teple spat, tak som to skusal neuspesne nastavit okolo 3ej v noci, ale neslo to ani za boha, tak som sa na to vyprdol. Rano ako prva vec na programe bola teda navsteva recepcie ze mi nejde klima nech mi nastavia univeralne dialkove, nasa klima bola samozrejme az pod kodom 122, potom uz hned zacala pocuvat DO. Anglicanky, tak ako asi vacsina ludi hned po vyspati rano vypadli do Yangshuo ako keby v Guilin nebolo co pozerat, podla mna je tu toho dost aspon na dve cele dni.

Nasledne som s vizitkou nadhanaca zo vcera zasiel znova na recepciu ci si mozem zavolat, tak som mu brnkol ci si ma pamata a ze teda mam zaujem zajtra o tu bamboo lod do Yangshuo za 100Y, on ze OK, zopakoval som mu ubytko, cislo izby a okolo 9ej by ma mal vyzdvihnut a az vtedy mu zaplatim nejake peniaze, netreba dopredu (ako sa strachovala recepcna ci som mu uz nieco nedal, vravela ze nepocula o lacnejsej bamboo ako za 100Y, oni ponukaju za 120Y).

Tretia vec na programe bola napalenie 2 DVDciek, kedze som vcera definitivne po mesiaci a cca 2 dnoch zaplnil 8GB kartu (holt blbych 12MP, neviem kto o ne stoji, uplne by stacilo 6-8MP a radsej kvalitnejsie fotky s mensim sumom) kde sa vojde cca 1200 fotiek (+ asi minutove HD MPEG4 video zo vzletu z Kyjeva ak som ho nezmazal), za napalenie v bare som zacvakal predrazenych 20+20Y a spravil si to beztak prakticky sam, keby som mal media mohol som si to napalit radsej zadarmo na free compe v nejakom ubytku (tu s OK netom nemaju mechaniky), ale cert to ber, po vlozeni novej karty som samozrejme prepol rozlisenie uz len na 5MP co mi pridalo navyse extra zoom 28x miesto standardnych 18x (proste vyrez bez straty kvality ci interpolacie).

Popri napalovani som si este v bare za 15Y objednal Ma po tofu na ktore som sa chystal uz dlho a vcera mi ho ako prve jedlo ked som si pytal nieco pikantne odporucila barmanka (cerstvo ukoncena VS s turizmom, ze by chcela robit guide neskor, vraj hlada, predtym tu brigadovala cez vikendy a prazdniny, teraz je tu na full time, inak pochadza z Nanning, Guilin jej pride ako strasne male mesto, tak mi aj potvrdila (co viem) ze tam mozem poziadat o vietnamske viza, ze by to malo byt bez problemov), tak som este na otazku okomentoval vcerajsie jedlo ci bolo dost pikantne, ze bolo OK ale mohlo by byt aj viac (stale bolo bez problemov pozivatelne, skoda slachoviteho masa, inak by bolo vyborne, vsak som aj vsetko zjedol). Dnes som nechcel riskovat slachovite maso, tak som si objednal tofu, na prvy pohlad s ryzou vyzeralo velmi pekne na tanieri, bolo aj fajn pikantne, bohuzial tofu nema prirodzene ziadnu chut takze som polovicu nechal a nechutilo mi, jedine dobre tofu v zivote co som jedol bolo obalovane v Sim's Cozy garden.

Dalsia vec po napaleni samozrejme kupit na poste bublinkovu obalku a poslat to ako zalohu na Slovensko nech mozem zmazat kartu - toto sa ukazalo byt pomerne problematickou zalezitostou v Cine. Postu severne od zel. stanice som nasiel bez problemov, samozrejme tam nikto nehovoril anglicky, tak som odchytil ako tlmocnicku mladu Cinanku co tam na niekoho cakala (nech je uzitocna zatial :-)) s tym, ze mi mamlas za pultom nukal krabicu asi ako na 10DVD v hrubych obaloch na 2 blbe DVDcka co chcem poslat a maju dokopy s obalmi hrubku tak 5mm, bublinkove obalky ze nemaju. Tak som sa este orientacne spytal kolko by bola asi cena (Slovensko cinsky je myslim Slovaka a samozrejme si to mylia so Slovincami a chvalili mi basketbal kedze Slovinci v posl. dnoch cosi vyhrali ci kdesi postupili), naco chlapec zadrel ze 55Y z coho ma islo svihnut o zem, ked som v KL platil cca 80 eurocentov, tak som sa podakoval za preklad a pobral sa na druhu postu. Sadol som na vyhliadkovy bus 1 (ma inu trasu ako klasicka 1tka a stoji 2x tolko - 2Y, chodi okolo sights, je menej prepchaty a klimatizovany takze celkom fajn prehliadka mesta, siel som aj okolo Elephant hill ktory ma nijako nezaujal oproti inym kopcom, neviem co na nom ma byt take extra), este predtym sa spytal na zastavku kde mam vystupit, v buse mi samozrejme poradili uplne inu, tak som tam vystupil u Solitary beauty peak, tam dezorientovany (zo smeru ktorym siel bus) som sa pobral opacnym smerom na vychod k rieke Li, tam bola nastastie Guilin tourism information service, kde mi teta ukazala kde som a povedala ze sa mam vratit a zahnut dolava a budem na tej hlavnej ulici kde ma byt velka posta spominana v LP. Inak samozrejme pocas behania po postach som videl na ulici tony restik kde ludia pojedali normalne jedla s ryzou, samozrejme vtedy ked som uz najedeny, grr, holt Murphyho zakony platia. Ta bola naozaj pomerne velka, bohuzial znalosti anglictiny rovnako mizerne a pracovnikov rovnako malo ako na 5x mensej pobocke, znova odchytenie mladeho paru ako tlmocnikov. Tak najprv som sa spytal na obalku, samozrejme bublinkove obalky retardi v pozemnej Cine nepoznaju (hlavne ze z HK mi z DX v tych obalkach chodilo xx veci a oplati sa im to posielat zadarmo), tak neva dal by som to medzi dva kusy kartonu, tak som povedal ze to chcem poslat po zemi pomaly a lacno, zabil par minut vysvetlovanim kde je Slovakia, az sa mi dostalo odpovede ze to mam stat pre zmenu 100Y. Takze predosla mala posta sialenych 55Y (7EUR) za blbe dve DVDcka s nulovou vahou, velka posta cisti retardi 100Y (12EUR). Po dvoch hodinach cestovania, chodenia a informovania na inbecilnej Cinskej poste som sa rozhodol ze samozrejme tymto chujom nedam zarobit ani yuan a vytoceny som sa rozhodol zrusit aj planovanu navstevu Seven Stars Park, kde ma byt vstupne do posrateho parku 35Y (4EUR), nech sa cinska vlada aj s ich debilnou statnou postou strci, dnes im nedam zarobit. DVDcka skusim poslat asi z Vietnamu ci Kambodze event. pockaju do TH/MY, uvidim ako budem fotit, mal by som to obmedzit, po prepnuti na 5MP je kapacita 8GB karty 2500 foto, tak uvidime pokial to vydrzi, druhu kartu nechcem zmazavat kym nebudem mat potvrdene ze su DVD skopcene na Slovensku v compe v poriadku.

Sadol som teda na bus 1 a pobral sa do ubytka, v plane mam po zvysok dna uz akurat vegetit, navstivim este neskor botanicku zahradu ktora ma byt na nasej konecnej busu blizko, vraj je cast zdarma, tak tu navstivim a ak bude druha cast za rozumnu cenu tak do 20Y tak som ochotny tam ist, ak budu zase pytat nejake absurdnu sumu tak nech sa uz bodnu poondiati Cinania pytajuci peniaze za kazdy sprosty kopec, chram ci park (viete si predstavit platit na Slovensku za vstup do Medickej zahrady ci parku u Prezidentskeho palaca prip. za vstup do kostola alebo ze si peso vyslapete na Kamzik? Only in China! kde sa na nich hrabu amaterski Thajci ktori evidentne nemaju ziadne skusenosti s turizmom oproti Cinanom ked nemaju tolko drzosti pytat peniaze fakt za kazdu sprostost napr. za vstup do Lumpini parku v BKK).

Inak musim vyzvihnut jednu recepcnu v nasom ubytku, ktoru stale otravujem s otazkami a prekladom do cinstiny a pod., nosi popolniky ale mam dojem ze bez dioptri len pre styl, naozaj velmi napomocna holka co sa na vsetkom smeje, mal by som si ju odfotit, tolko co ju som asi neotravoval nikoho v inom ubytku, mala aj dobre rady co sa neoplati navstivit ak som uz videl nieco inde v CN, aby som usetril peniaze.

Update vecer - zasiel som do botanickej zahrady hned u busovej stanice za McD, ktora je relativne rozlahla, cela zadarmo, nepodarilo sa mi objavit spoplatnene sekcie, prijemne miesto na relax a troska schladenie v tieni resp. u vodnych tokov. Hned na zaciatku nechyba jazierko s rybickami ktore krmia deti, da sa inak penajat aj el. vozik len pre 1-2 ludi ktory sami riadite alebo vas mozu vozit, ale cele to tam nie je take velke aby sa to nedalo prejst peso, niektore sekcie pripominaju dzunglu (skoda ze som sa tam nevyfotil, v ramci timelapse fotiek ktore v posl. dobe nejako zanedbavam), inak nechybaju pariky, pubertaci a zase tradicne aj jedna fotiaca sa nevesta.

Odtial som zbehol do susediaceho obchodaku kde je na najvyssom poschodi uplne vpredu dost velky food court, ale nakoniec som sa na to vyprdol a nic tam nekupil, len nejake pitie v podzemi (btw. cervene vino v akcii som tam videl za nejakych 25Y, biele skoro ziadne, Cinania ho nemaju radi, takze smola).

Pak som sa rozhodol ist preskumat dve rovnobezne ulice u nasho ubytka ktore idu na sever, kde zbehnem na veceru ale samozrejme tak ako som videl poobede kopec ludi s dobre vyzerajucimi ryzovymi jedlami som vecer nevidel ziadnych, tak som sa vratil do ubytka. Vecer uz za tmy po 19ej som vybehol znova na rovnobeznu ulicu s hlavnou kde ide 1tka a nakoniec zakotvil v malej cinskej restike bez fotiek a eng menu, kde som videl chlapika jest ryzu a na tanieri mal celkom OK vyzerajucu kombinaciu, tak som zhruba ukazal ze chcem take cosi, skusal som vyslovit jiding (kura) ale predavac mi nerozumel, rovnako ani ked som mu hovoril ze chcem LA jedlo ked uz som ukazal na kusok masa na druhom tanieri. Ukazoval mi aj nejake drzky (?) ci aku sprostost na to, som ukazal ze nechcem a vzal ho este k pultu s ingredienciami kde som ukazal na rozomlete papricky s tym ze to je LA, tak uz pochopil aj on a zakrical do vedlajsej kuchyne ze to maju spravit LA. Priniesli mi celkom pekne vyzerajucu kopu jedla, bohuzial masa pomenej a prevazne same drzky, tak ale najedol som sa celkom fajn aspon z ryze kde som si kydol omacku.

V ubytku som stretol konecne dalsieho Cecha (po ceskoslovenskom pare z Chengdu, spoznal vdaka makcenu v nazve LP ktory som postrehol, pouziva ho maloktory iny jazyk ako nase), sam mi vravel ze nestretol snad ziadneho za tri tyzdne v Cine. Cina asi nie je zrovna oblubena destinacia Cechov. V bare sme hodili rec snad 3 hodiny (prevazne o Cine, celkovo Azii a rozdieloch medzi Cinanmi a nami, podivil som sa ze si niekto vyberie ako prvu azijsku destinaciu Cinu ktora nie je zrovna lahka na cestovanie, ale ked niekoho zaujima...), ponukol ma moravskou slivovicou do kazdej nohy, tak som na nu obetoval predrazeny Sprite z baru a o pol jednej nas upozornili ze sa bar zatvara, tak sme sli este na chvilu posediet von, vymenili kontakty s tym ze on ide dnes na ryzove polia/terasy, ja idem s Nemcami do Yangshuo na bamboo lodi, to som zabudol napisat, kym sme kecali u compov na recepcii s Cechom tak sa vratil aj nemecky par s tym ze sa za mnou zastavia neskor (den predtym vecer sme sa tiez u recepcie dost dlho bavili), tak mi vraveli ako videli ryzove terasy v ten den, ze sa neda vyhnut poplatku 50Y za vstup na ne kedze bus ide cez branu a ze je to cele smiesne, ale ze to naozaj stoji za to, sice vraj mozu byt aj krajsie, oni by preferovali keby boli zlte, mne sa pozdava skor zelena, no a ze v nich nestoji voda tak to nerobi teraz take pekne odrazy, ale inak ze velmi pekne. Pak sme hodili rec o bamboo lodi, dal som im moju vizitku od chlapika co sme sa na dnes dohodli za 100Y, tak mu brnkli aj oni este sa dalsim Nemcom ktoreho niekde splasili ze by tiez isli, tak uvidim ci budeme na rovnakej lodi, ked tak sa spytame ci mozeme byt, dufam ze nebudem (velmi) sklamany.

Naklady za 12.9.2010 CELKOM 75.7Y
Wada hostel napalenie 2DVD - 20+20Y
Wada hostel Ma po tofu inc. rice - 15Y
550ml voda - 1.5Y
vyhl. bus 1 k Solitary beauty peak - 2Y
bus 1 k ubytku konecna Botanical garden - 1Y
600ml Sprite - 2.5Y
1.5L voda - 2.7Y
maso s uhorkou a chilli s ryzou v cinskej restike - 6Y
600ml Sprite ubytko - 5Y

>> Novsi - Cina - 13.9.2010 - Guilin - Yangshuo
<< Starsi - Cina - 9.9.2010 - Wuhan

Komentarov: 0

Meno:

Komentare su moderovane, objavia sa po schvaleni neskor.