Markoff's blog - dennik z Ciny 2011-2016 a cestopis z Azie 2010-2011

Cina - 9.-10.8.2010 - letiska Budapest-Kyjev-Peking a 1. den v Pekingu

Azia - 10.08.2010 - Markoff

Letisko v Budapesti najdene bez problemov, kopec casu do odletu, na checkine som si vypytal emergency exit seat ktore som aj dostal, povodne sme mali letiet s malym Embraer s konfiguraciou sedadiel 1+2 kde je vraj malo miesta na nohy, ale akonahle som presiel cez bezpecnostnu/immigration kontrolu tak som na tabuli zistil ze let je zmeskany o 1:40hod, nastastie som mal 4hod na prestup takze dopohody kopec casu. Zaujimave na letisku v Budapesti je ze sa na tabuli vobec nezobrazuju gate a tie su az za bezpecnostou kontrolou v borading zone.

FOTKY

Cez bezpecnostnu kontrolu som samozrejme na detektore kovov zazvonil takze sa iniciativny Madar vyzival a prehladal ma ako teroristu, aj ked som mu ukazoval dva kovove kruzky ktore mam na pasku na nohaviciach. Co ma prekvapilo, ze ma nechali zobrat rohliky cez bezp. kontrolu a neskor aj do lietadla do Kyjeva a neskor aj do lietadla do Pekingu.

V boarding zone nuda, vyplneny akurat dotaznik kam letim, vsimol som si nejaku cesku dvojicu s priruckou Indonesie ale nebavil sa s nimi, neskor som zistil ze letia rovnakym letom do Kyjevu a hodil s nimi v lietadle na chvilu rec a aj neskor po pristati v Kyjeve, dennik nepisu, maju flickr vraj s kontom Bambuses ale nejako sa mi to nedari najst, navyse flickr nemal fungovat a ako pozeram funguje, imageshack je ale naozaj bloknuty, vyhodi mi to akurat Baidu vyhladavac.

Na letisku v Budapesti som stretol rovnako stareho chalana Chen ktory 7 rokov zije v Spanielsku a siel domov akurat na dovolenku do Fuzhou (?), ktory mi pri dotaze na letisku v Kyjeve povedal ze preto je tam tolko Cinanov, lebo tam studuju vraj mensie problemy s formalitami ako na zapade, aj nizsie ceny, bol som prekvapeny ze bude taky zaujem Cinanov letiet z Kyjeva. Lietadlo Aerosvit nakoniec doslo na cas, aj ked miesto 50-miestneho dosiel Boeing 737/400 (3+3) s podstatne vacsou kapacitou takze sme do Kyjeva leteli poloprazdni tak som ku mne k EES zavolal aj Chena nech sa tam netlaci.

Letisko v Budapesti (terminal 2B) je OK, shortterm parkovisko rovno pred vchodom, vnutri predrazene obcerstvenie (0.5L Sprite 590ft), zvysne forinty a pol eura co som mal v penazenke, nech nepipam kvoli kovom som zahodil do kasicky na nejake decka. 1:40hod let bez problemov, obcerstvenie sendvic s malinovkou, obsluhovali nas dvaja stewardi, jeden z nich min. zarucene teply.

Pristatie v Kyjeve bolo asi najtvrdsie co som zazil, ale zase nic extra, proste co cakat od Ukrajincov za hladke dosadnutie. V BUD pouzivaju nastupne mosty, v Kyjeve u mojich letov zasadne autobus. Po otvoreni dveri na lietadle ma ovalilo neskutocne kyjevske teplo (kto chce nech checkne, ale cez obed tam snad bolo 30C v tieni).

Na checkine v BUD mi povedali ze batozinu si staci vyzdvihnut az v PEK, tak som akurat presiel cez transfer prepazku, tam mi dali peciatku na boarding pass ktory mi dali uz v BUD aj pre let do PEK a nebolo treba robit ani ziadny transfer check-in a rovno som mohol ist k brane. Ironicky pri lete do Ciny nam pridelili branu B3 (citaj be free :-)).

Okrem neskutocneho tepla vonku na letiskovej ploche nastastie klima vnutri trocha bezala, vnutri ale totalne prepchate letisko co ma mierne soklo, ale nejako sme to tam prekecali, ja ku koncu som sa zakecal s ceskou dvojicou az za mnou dosiel Chen co som tak dlho na zachodoch ze on sa uz ide boardovat, potom sme uz spolu nekecali, kedze lietadlo do PEK bolo velke a sedel inde. Zachody v Kyjeve sa relativne daju, clovek sa tam docita aj popisane mudrosti, akurat mierne smrdia, ale vzhladovo OK.

Lietadlo do PEK uz nemeskalo, nastupoval som don uplne prvy z nasho boardingu (Chen mi vystal miesto v rade a neskor som chytil poziciu rovno u dveri busu) a prekvapilo ma ze bolo uz z polovice zaplnene co nevestilo nic moc, to sa aj potvrdilo, lietadlo sa zaplnilo do posledneho miesta uplne plne, navyse ako stalo a cakalo na nas na letiskovej ploche tak sa aj kvalitne vyhrialo, kedze klima bezi len za letu (potom z nej samozrejme bola kosa, takze na nohy vo flipflopoch pomohla deka. Aby to nestacilo samozrejme mi ta expertka v BUD nepridelila pre druhy let EES ale obycajne sedadlo u okna, kde si este pre zlepsenie vedla mna sadla nejaka 45r Ukrajinka. Lietadlo bolo uz ako malo byt 737/300 s usporiadanim 2+3+2. Za mnou si sadla pekna Cinanka, ale presadili ju prec lebo mala pridelene ine miesto, hned po vzlietnuti a prestani stupania som siel dopredu k EES mrknut ci su tam volne miesta, na jednej strane nejaka Europanka (mozno Izraelka) sama, na druhej strane pekna Cinanka, takze volba bola jasna. :-)

Celkovo jazykove znalosti Cinanov ziadna slava, Chen vraj kedze je vo Spanielsku ovlada spanielcinu a anglictina velmi slaba, Wei vedla ktorej som si sadol bola nastastie s anglictinou lepsie, ale zvyknuta na studium v Kyjeve (hra na violin) pritakavala Da automaticky na otazky. :-) Akurat ma letne prazdniny, co ma prekvapilo ze vacsinu stravila na Ukrajine vegetenim s kamosmi a domov za rodicmi sla len na tri tyzdne niekde na severe u mora u Pekingu (hodina letu, cez 20hod vlak), mesto som si nezapamatal, domov ze chodi len 2x rocne. Po skonceni skoly (bud.rok) neplanuje zostat v Europe (akurat ako zavrsenie skoly pocestovat Taliansko a Spanielsko), nelaka ju to, ze je prilis rozdielna, ze sa chce vratit do Ciny a asi ucit hru na violin a vydat sa cim skor, aby zohnala rovesnika, lebo Cinania akehokolvek veku ci uz 20, 30 alebo 40tnici nemaju problem zohnat si 20tku, tak si chce cim skor zohnat nejakeho rovesnika kym je malada aby medzi nimi nebol velky vekovy rozdiel.

Samozrejme ked sme sa navzajom predstavovala hned zacala rozpravat o nejakom anglickom mene Sophie, naco som jej odvetil ze ma zaujima jej skutocne ktore je Wei a dalej vravela aj priezvisko a dozvedel som sa zaujimavu info ze v Cine je to s menami naopak ako u nas, rodicia a ludia v blizkom styku sa navzajom volaju priezviskami a skor cudzi ludia ci obchodnici medzi sebou sa navzajom volaju krstnymi menami. Vyargumentovat preco nepouziva svoje jednoduche meno Wei pri predstavovani ale pouziva Sophie povedat nevedela, povedala ze v Cine je vela ludi s menom Wei a preto pouziva anglicke krstne meno (bez priezviska), naco som jej odvetil ze v Europe je zase vela ludi s menom Sophie, naco nemala argument. :-) Noz sa pri jedeni vobec nepouziva co nie je ziadna novinka, ale docela ma prekvapilo ze sa bezne neje maslo (ktore jej chuti na Ukrajine), ze vraj len v zapadniarskych restikach, k nemu musia aj Cinania pouzivat noz. :-)

Let bol bez problemov, sice mi bola hlavne ku koncu mierna zima na nohy a ruky ale v pohode, prave ked som uz totalne unaveny zacal driemat na 10min zapli 2hod pred priletom svetla a zacali podavat ranajky (nejake akoby palacinkove rolky ktore nikomu nechutili a k tomu dalsie nezmysly, prve velke jedlo hned po odlete bolo OK kura), takze tym akakolvek sanca na spanok skoncila. Priority ako ist do mesta lacnym shuttle busom za 16Y som hned zmenil ze chcem cim jednoduchsie teda Airport experes metro za 25Y a v prvom ubytku co najdem sa zvalim do postele a spim. Wei mal na letisku vyzdvihnut az za 5hod kamos z prace, tak som chcel aj ja cakat kym sa rozvidnie, ale bohuzial sa nase cesty na imigracii rozisli, ona do Chinese only okienka kde to postupovalo omnoho rychlejsie ako u nasich Foreigners only okienok kde som dost dlho stal vo fronte a hodil rec so Spanielom Viktorom a jeho svedskou priatelkou, kazdy kto ma stretol vr. Viktora mi chvalil anglictinu, tak som musel hned oponovat ze na tom urcite nema zasluhu nas skolsky system ale skor filmy a serialy v originali a poukazal ze vo Svedsku maju iny skolsky system a aj vsetko v TV s titulkami, nie ako u nas na Slovensku a tiez u lenivcov v Spanielsku.

Samozrejme prikladna cinska kontrolu na teploty a vtaciu a prasaciu chripku sa nekonala a rovno z lietadla som sa presiel relativne novym T2 az rovno k imigracii, letisko ma nijak zvlast nezaujalo, normalne moderne letisko, nic extra, akurat na runwayoch sa ukazala azijska zaluba v pouzivani svetielok, vsetko to tam v noci svieti vsetkymi moznymi farbami. Takze letisko klasicka Europa, bez vacsich problemov som nasiel v podzemi aj Airport Express vlak, ktory samozrejme nepremaval ze az od 06:30, listok sa dal kupit na automatoch, kde vsak svietilo Coins only a neskor na dotykovom displeji uzasny preklad, v cinstine Len mince v anglictine prelozene ako Len bankovky ako mi povedal Chen ktoreho som tam opat stretol, zatial co som este kecal s dalsim Francuzom. Takze smola kedze bankovky nebral ziadny automat listok sme museli kupit rucne u pokladne kde som samozrejme nedostal ako vydavok mince zo 100ky. Bankomat mi vydal peniaze az na druhykrat, najprv huboval ze som dal zly kod, ale potom dal peniaze OK, pre zaciatok som vybral len 1500Y (150E, vydava len stovky) co by malo vystacit tak na dva tyzdne, uvidime.

Letisko teda Europa, docela ma zarazilo aj cestou expresom okolie, vsade sama zelen, v suburboch pomerne velke panelaky nove ale inak docela europska uroven. Na konecnej AE Dongzhimen sme vsetci traja (Francuz, Chen a ja) prestupili na okruznu linku 2, opat kupili listok v pokladni kde sme uz konecne dostali aj mince do automatov. Metro som teda opustil na zastavke Lama temple, kde som bez vacsich problemov nasiel podla instrukcii z netu vytipovane ubytko Candy Inn (tiez Hainan Inn napis na ulici), kde by mali byt pomerne male dormy, tiez uroven vyzerala dost OK, aj cestou tam som na ulici stretol rysaveho Amika (irske korene) ktory si ho pochvaloval, rovnako nizsi Holandan vnutri, bohuzial sa mi dostalo info ze nemaju ziadnu volnu postel, tak som sa pobral do druheho vytipovaneho ubytka Lama Temple Youth Hostel, ktore malo byt juzne po ulici, medzitym som sa zamotal do dvoch bocnych uliciek kde vsak nebolo ubytko, az som na treti pokus uz kusok od krizovatky nasiel spravnu odbocku (na rohu cervenej budovy, kde predavaju nanuky).

V Lama Temple Youth Hostel som rovno zaplatil izbu na tri dni (3x60Y + vratny depozit 100Y), 6 dorm, dole je lobby, skoro rano v nej pochopitelne nikto nebol, ale teraz vidim ze su tu nejaki cudzinci, hodil som rec s Anglicankou u vedlajsieho compu. Dojem z Ciny sa mierne pohorsil po vystupeni z metra kedy sa na ulici kazdych par metrov nieco buduje a stlka, nechyba uz aj nejaky typicky zapach, premavka pomerne OK, ludia sa zgrupuju vo frontach na vsetko mozne, vonku riadne teplo, ale vzduch normalne dychatelny bez smogu. Kedze vonku bolo teplo a nechcel som ani rano budit ludi, odlozil som si akurat batoh do skrinky a siel sa prejst von, takze som sadol na metro a behol na Tianmen sq. west, zastavka sa ukazala byt relativne daleko od namestia, oproti namestiu som sa sam odfotil pred monumentom s obrazom Mao, kde sa fotili vo velkom vsetci Cinania, rovnako to prebiehalo aj na namesti (utorok rano!) kde boli davy ludi, ktore sa kazde tri metre fotili takze sa nedalo niekomu nevliezt do zaberu, namestie je relativne velke ale ze toto je najvacsie na svete tak nic moc, daleko viac ma zaujala totalna absencia tiena takze sa tam vsetci pecu a sporadicky posedavaju u kazdeho mozneho tiena ktory vrha nejaky stlp. Este pred cestou na nam. cez podchod sa ide cez bezp. kontrolu kde sa maju ukazovat tasky, kedze idem len s ladvinkou mam fizlov na haku, rovnako aj v metre s batohom soms a pytal ci ho mam dat na rentgen a poslali ma dalej. Prechadzka zo zastavky na namestie mi bohato stacila na to teplo, tak som sa pobral spat, cestou mrkol nejaku galeriu narodneho umenia (?) ktore vyzera ako vajicko ci mimozemska lod, s hladinou na peknych fotkach vyzera lepsie ako v skutocnosti, nastastie je to tam menej prepchate ako na Tianmen namesti, ale tiez sa tam kazdy foti. Z tepla som sa utiekol do air condition azylu metra schladit, kde som sa chcel povozit na modrej okruznej linii coho vysledok bol ze som bol dobre vychladeny, ale ako som si sadol som v momente zaspaval a odkvacaval kazdych par minut od unavy, tak som teda uz vazne radsej utekal do ubytka do postele ulozit sa po tych par hodinach vonku.

Vlakom z letiska sme odchadzali o 06:30, cesta do mesta trva 30min, odtial par minut metrom, potom hladanie ubytka, kde som odhadol dosiel okolo 8-ej, odtial sa pobral von kupit si Sprite a vodu (obe dokopy 550+500ml za cca 3.5Y), odtial oproti cez ulicu do obchodiku China mobile kde predavac velmi anglictinou nevladom a vysledok bol ze mi chcel predat startovaciu SIM kartu s kreditom 30Y za neskutocnych 170Y, ked som sa pytal ci nema nieco lacnejsie sa pohrabal v kartach a vyhrabal taku istu akurat s inym cislom ze vraj za 100Y ktore som tukal na kalkulacke, zaujimava cena, po tejto skusenosti ked sa neviem dozvediet realnu cenu som nakoniec u neho nic kupil, od chalana na izbe som sa dozvedel ze startovacie SIM s kreditom 30Y sa maju dat kupit za 30Y, bohuzial ako je to s funkcnostou netu (na maily a ICQ mi nikto nevedel povedat, ani cenu z MB), predavac ukazoval cosi na 0.4Y co je blbost a je to asi cena za hovor, mam info ze 1MB by mal stat 30Y. Po navrate do ubytka som si dal akurat sprchu a siel sa zvalit do izby ktora je nastastie klimatizovana takze je tam prijemne, tam som zaspal okolo 11ej a vstal ci bol zobudeny okolo 13ej, po mensom rozhovore a citani LP som to vzdal a siel dalej spat a vstal o 19ej, kedy mi akurat spolubyvajuci odporucil restiku v nasej ulicke s oranzovymi stolmi smerom k hlavnej a ze na vodu a ostatne veci je asi najlepsi supermarket ktory mame hned za rohom. Vecer som si tam teda kupil vacsiu vodu, na jedlo a vybodol (aj vedla supacu je dalsia restika s obrazkovym menu) s tym ze beztak musim pojest cokotycinky co som si pobral a nie som ani nijak zvlast hladny, snad zajtra si dam normalne jedlo.

Uvidim ako sa vyspim, dufam ze v noci budem vediet spat a zajtra by som asi omrkol Forbidden city, aj ked teda ta predstava ak to tam vyzera tak ako na Tianmen nam. nie je extra lakava, este mam v plane nejake dalsie veci ako Ming tombs, mozno Underground city a dalsie co ma z hlavy nenapadnu, LP som nechal na izbe. Celkove dojmy - Peking je prepchaty, je tu teplo, vzduch je OK, obcasne ulice mierne pachnu, metro miestami brutalne prepchate, vacsinou OK. Btw. internetove kaviarne nikde nie su, inet  v ubytku dost tragicka rychlost, uvidim ci to skusim s fotkami. Kopec typickych veci co som videl ma nenapadol, snad ich budem pisat priebezne.

Naklady za 10.8. celkom 227.2Y (cca 24EUR vr. ubytka na 3 dni bez depozitu)
Airport Express na konecnu - 25Y
Metro (listok na kolko jazd chcete do vystupu) - 2Y
ubytko Lama Temple Youth Hostel 6 dorm 3 noci - 3x60Y + vratny depozit 100Y
600ml Sprite supermarket - 2.50Y
500ml voda supermarket - 1Y
metro asi 2 listky - 4Y
1.5L voda supermarket - 2.70Y
internet v ubytku 2hod - 10Y

>> Novsi - Cina - 11.8.2010 Peking - Zakazane mesto, Underground City, Temple of Heaven park...
<< Starsi - Cina - nulty den 9.8.2010 + naklady na cestu a zoznam veci na cestu

Komentarov: 1

Markoff
fotky by amali byt neskor tu
http://picasaweb.google.com/106275281201..
10.08.2010 - 15:28
Meno:

Komentare su moderovane, objavia sa po schvaleni neskor.