Markoff's blog - dennik z Ciny 2011-2016 a cestopis z Azie 2010-2011

Thajsko - thajska povaha a porovnanie so Slovenskom

Thajsko - 06.01.2007 - Markoff

V suvislosti s Aziou panuju medzi tunajsimi ludmi dost nepochopitelne predstavy o nejakej nebezpecnosti Azie pred ktorou vas budu varovat, aj ked tam v zivote neboli. Vychadza to zrejme z komunistickeho zmyslania, kedy sa nam ktosi snazil vstiepit do hlavy ako je u nas strasne dobre a bezpecne a ako je ten okolity svet zly a nebezpecny, aj ked pravda moze byt presne opacna.

Pravda minimalne o Thajsku (a aj o Malajzii a Singapure) je taka, ze som sa tam citil bezpecnejsie ako doma. Vo vyspelom svete (u nas :-)) vladne kultura strachu, kedy je pre niektorych ludi prospesne, aby ste sa stale bali, aby ste sa bali, ze vas vykradnu, ze vas prejde auto ci ze vas okradnu. A ciastocne je to aj pravda, ludia na Slovensku su k sebe podstatne agresivnejsi ci uz sa jedna o psychicke alebo fyzicke porejavy, takze aj pravdepodobnost, ze vas niekto zapichne kvoli par korunam ci ozraty zmlati je podstatne vacsia nez v Thajsku.

V Thajsku totiz ludia zmyslaju inak. Thajci su zvacsa mierumilovni budhisti v ktorych zivote hra nabozenstvo pomerne vyznamnu rolu a kvantum ich stale navstevuje budhisticke chramy k comu su vychovavani uz od malicka skolskymi navstevami chramov.

Na druhu stranu tu mame okrem budhizmu az prilisny kult osobnosti sucasneho krala, ktory vladne uz cez 60 rokov a Thajci ho maju za Boha comu zodpovedaju aj ich zakony, kedy za sliapnutie na bankovku (vsetky su rovnake s kralom, rozdiel je len vo velkosti a farbe) mozete dostat trest. Thajci nosia vacsinou zlte tricka (obzvlast popularne medzi st. zamestnancami), ktore su bezne k videniu absolutne vsade a vyjadruju tym svoj respekt ku kralovi, kedze zlta je kralovska farba. Na kazdom rohu mate moznost vidiet velke portrety krala, rovnako pravidelne na dolezitych cestnych tahoch na stredovych deliacich ostrovcekoch. Akoby nestacili zlte tricka, tak sa velkej oblube tesi aj nosenie zlteho (gumoveho) naramku s najznamejsim heslom Long Live (to) King (dlhy zivot kralovi). Nech uz si myslite o tomto kulte osobnosti cokolvek, obzvlast v nasich krajinach vychodneho bloku, kde sme sa s nim stretli, lepsie je radsej uplne ignorovat tuto temu a nijako ju s Thajcami neriesit.

Spat k beznemu zivotu - vzhladom k tomu, ze v Thajsku je po cely rok teplo nejako tam bezdomovectvo ci celkovo byvanie neriesia, spat sa da predsa kdekolvek, cez siestu kludne aj na chodniku pri frekventovanej krizovatke, kopec ludi spi v noci na lavickach, v telefonnych budkach ci proste na bambusovom koberceku kde mozu hned po prebudeni rano rozlozit svoj stanok. Ti co maju domov sa uspokoja s jednou miestnostou, kde nesmie chybat televizor, postele az tak potrebne nie su, spat sa da predsa aj na matraci ci deke na zemi, ale prirodzene vacsina ludi spi na posteliach. Ustrednou castou celeho byvania je vsak obvykle jedna velka miestnost, kde sa zije a spi a viac miestnosti ani nepotrebuju, kedze kuchynu znacna cast Thajcov ignoruje a vdaka vseobecnej dostupnosti lacnych stankov s jedlom kazdych par metrov na ulici je absolutne normalne ze sa v nich stravuje prakticky kazdy. Thajci maju obzvlast radi maskrty a tak mate nepreberne mnozstvo sladkych veci, co nas asi nepotesi je aj sladke maso - jedol som teda sladku klobasu/parok a zopakovat to uz nemusim.

Ked uz spominam bezny zivot a spanok a byvanie vec sa ma asi tak, ze podla statistik by mala byt v Thajsku prakticky nulova nezamestnanost comu sa aj da vcelku lahko uverit, ked vidite na ulici kvanta zametaciek ktore rucne zmetaju ulice (nespominam si ze bych niekedy videl cistiace vozidlo), rovnako tak busy maju dvojclennu posadku s vodicom a sprievodcom ktory chodi s kovovym valcom a predava listky, cim prakticky nemaju ciernych pasazierov. Proste praca sa vzdy najde. Velmi popularny sposob obzivy je prakticky podnikanie ci praca v obchodiku nejakeho podnikatela co vyzera asi tak, ze mate vsade kvantum malickych obchodikov, ktore su zaroven aj domovmi a  ktore sa vecer po zatiahnuti rolety (o prednej stene si nechajte zdat) premenia na normalne byvanie, takze ludia ziju a pracuju na jednom mieste, takze hned po prebudeni sa ide do prace. Dovolenka velmi nehrozi a maka sa kludne 6-7 dni do tyzdna prakticky stale. To sa este my na Slovensku, ktori byvame na inom mieste ako pracujeme ideme stazovat na nejaky kratky vikend co je dost divna predstava pre kvantum ludi v Thajsku mat pravidelne 2 volne dni do tyzdna kedy nemusia nic robit.

Nepozoroval som vsak ze by tam ludom toto pracovne nasadenie vadilo, lebo zase vzhladom k teplemu pocasiu sa prejavuje to co je zname z juznych krajin v Europe a to, ze ludia sa nepretrhnu, takze tomu zodpoveda aj tempo prac, vecne klabosenie, no proste to tam nikto neberie moc vazne a vsetko ma svoj cas, vsak kam by ste sa ponahlali nie? Tomu zodpoveda aj celkova filozofia dopravy, kde su nejake cestovne poriadky len zhruba nerealnou viziou ako by to malo byt, ale nikto neriesi nejake meskania, ked to ide tak to ide, ale Thajci su na tom este stale velmi dobre a bezne meskania su len nejakych 30-60min s cim treba pocitat a na co si zvyknete po par dnoch pri dlhsich cestach ze nema zmysel cakat nejaku presnost.

Na kazdu vasu otazku musi mat Thajcan odpoved. Aj ked ju nevie. V Thajsku sa totiz udrziava zvyk "nestratit tvar", nikto nemoze byt ponizeny tym, ze by nieco nevedel ci tym, ze by sa s vami o niecom agresivne hadal, toto su totiz neslusne veci. Nez by sa s vami mal Thajcan o niecom hadat, tak radsej ustupi alebo s vami prestane riesit danu vec, proste ked sa vam nepaci niecoho cena tak ked vidi ze sa s vami nedohodne tak vam to radsej nepreda.

Nestratenie tvare sa bohuzial negativne prejavuje aj v poskytovani informacii kedy sa prakticky nikdy nestretnete s odpovedou "neviem" co v Europe nepovazujeme za ziadnu hanbu, ale ukazat taketo nieco v Thajsku nie je velmi slusne a tak sa vam Thajcan bud pokusi danu informaciu akokolvek zohnat (toto plati pre vsetky veci, nielen informacie, proste take nieco ako "neda sa" neexistuje, vsetko sa nejak da zariadit (k vasmu prospechu)) a ked sa mu to nepodari, tak vam poradi aspon jej ekvivalent. Mozno sice zhanate konkretny hotel a Thajcan nevie kde sa nachadza a nedokaze to zistit ani od ludi okolo, to vsak neznamena ze by vam v zavere neodporucil ine ubytovanie, kde mozete nakoniec skoncit. Moze to sice na 1. pohlad posobit mierne odstrasujuco ako nepresne informacie, pravda je ale taka ze vo velkej vacsine pripadov vam poradia spravne ci uz priamo z vl. hlavy alebo po diskusii s okolostojacou rodinou (to je tiez bezne, ze v kramkoch pracuje rodina).

Nestratenie tvare pri hadani a agresivite sa prejavuje tak, ze negativny vyraz na tvari je velmi neslusny z coho vyplyva, ze zamraceneho Thajca stretnete len velmi tazko, tak isto ako nadavajuceho ci hadajuceho sa s vami, vzdy je podstatne mat ako v Amerike dobry image a udrzat na tvari usmev ci v najhorsom aspon neutralny vyraz nech uz si mysli Thajcan o vas co chce. Europanovi sa to moze zdat ako pokrytectvo skryvat takto svoje (negativne) emocie navzajom, pravda je taka ze sa tak zije v spolocnosti daleko lepsie, ved o com je hnev a hadky ked nie o vyjadrovani negativnych emocii druhej strane, ak by si ich kazdy nechal pre seba a spraval sa k druhym slusnejsie, zilo by sa lahsie aj nam, keby sme mali takuto obrovsku sebakontrolu ako Thajci.

Popravde az jedenkrat sa mi podarilo naozaj vytocit Thajca, kedze so svojou ponukou stratil tvar. Chcel ma odviezt taxikom, kde tvrdil ze nejde taxameter z predrazenej stvrte za 150B aj ked som dobre vedel, ze s taxametrom to moze stat max. polovicu, naco som sa mu doslovne vysmial do tvare cez okienko a dodal k tomu, ze to nemoze mysliet vazne, naco sa schytil a odisiel s autom zatial co pri odjazde nadaval v aute, lebo stratil tvar - vysmial som sa mu do tvare na jeho ponuku, ktorou ma chcel predrazenymi sluzbami okradnut. To je inak zaujimave, je absolutne neslusne vyjadrovat negativne emocie druhym, ale na tom ponukat turistom extremne predrazene veci uz neslusne nie je nic ak sa to robi slusne s usmevom. No neviem, neinformovanym turistom to mozno pride OK, mne to az tak slusne nepripada ked poznam realne ceny.

Doprava je kapitola sama pre seba, nebudem riesit nejake konkretne fakty, ani uz spominanu presnost spojov, k comu sa chcem len vyjadrit a co je naozaj zasadny rozdiel oproti Slovensku/Europe je bezpecnost chodcov. Zatial co na Slovensku si sialenci v autach myslia ze su krali ciest a ze sa im maju chodci prisposobovat ak nechcu prist o zivot a slusnosti vela nepobrali thajski vodici su ini. Vzhladom k zvyknutiu si na dopravne zapchy, ale plati to aj pre mensie mesta kde nie su a to ze sa tam vcelku kasle na dopravne predpisy jazdi kazdy radsej velmi opatrne, no a chodec je posvatny, co je aj dosledok toho, ze na casti krizovatiek su sice semafory pre auta ale semafory pre chodcov chybaju, takze je len na vas kedy sa rozhodnete vstupit do cesty a vodici sa tomu musia holt prisposobit. Zeby vas niekto presiel je velmi nepravdepodobne, kazdy nema problem spomalit a pustit vas a dava si dobry pozor aby vas nepresiel a povazuje to za absolutne samozrejmu vec zit na cestach spolocne s chodcami a motorkarmi, ktori ich prechadzaju kdekolvek. Mozno kvoli absentujucim zebram a semaforom pre chodcov by ste sa mali citit menej bezpecne ako v Europe, ale opak je pravdou, zatial co europski vodici sa spoliehaju prave na tieto veci a ze inokedy uz nemusia byt tak opatrni a jazdia daleko riskantnejsie pre chodcov, tak thajski vodici si musia davat radsej sakramentsky pozor na vsetko kvoli absentujucim znackam a tak jazdia radsej bezpecnejsie tak aby nikoho nepresli a nemaju problem kdekolvek pustit chodcov.

Ak by si niekto myslel zase ze v Thajsku je na cestach uplna anarchia, tak to zase nie, popisujem len situaciu tykajucu sa chodcov, inak konkretne v Bangkoku asi najznamejsieho mesta dopravnych zapch na svete by to neslo ani so semaformi a tak kazdych par metrov mate moznost vidiet na ceste vsadepritomnych policajtov ktori usmernuju dopravu a vodici ich respektuju, kedze vedia ze sa snazia pomahat. Vodici ich respektuju mozno aj kvoli tomu, ze thajska policia prakticky nezastavuje vodicov a nerozdava im pokuty za nejake nezmysly, kedze na to proste nema cas a musi riesit dolezitejsie veci tykajuce sa naozaj skor celkovej bezpecnosti obyvatelstva ci dopravnych zapch. Takze o nejakych radaroch a zastavovani pri cestach si mozete nechat zdat, s policajtmi sa stretnete nanajvys tak na bezpecnostnych checkpointoch.

Neviem ci to je sposobene teplym podnebim, ale asi hej, kedze by to malo platit aj na juhu Europy, ale ludia sa spolu taktiez daleko viac bavia, takze okrem toho, ze ich prakticky nikdy nevidite zamracenych stazovat sa na nieco ako je typicke u nas, tak tam v kuse medzi sebou zartuju a smeju sa aj pri samotnej praci, kedy sa tak nemusia spravat k turistom, proste si uzivaju zivot a neriesia blbosti ktore by im kazili naladu. Samotne klabosenie o comkolvek mozete vidiet na kazdom rohu, vsade si maju ludia co povedat, je sokujuce cestovat na Slovensku v autobusoch kde zvacsa vladne totalne ticho a kysle ksichty v porovnani s Thajskom, kde sa ludia medzi sebou vykecavaju a do toho prip. este stravuju.

Po tomto vsetkom ohladne aspon ciastocneho opisania thajskej povahy v porovnani s nasou sa este pristavim pri tej absurdnej bezpecnosti ako ma moze niekto okradnut ci zapichnut. Taketo veci proste nie su v thajskej povahe, fyzicky niekoho napadnut a okradnut, ked vas niekto chce okradnut tak vas okradne bud na predrazenych sluzbach, nejakym vychcanym podvodom ci naozaj ojedinele klasicvky vreckarsky ze o tom ani netusite. Z tohto vyplyva, ze narozdiel od Slovenska, kde nikdy neviete na koho natrafite sa v Thajsku nemusite bat ani v noci a citil som sa tam rozhodne bezpecnejsie ako na Slovensku, ci uz sa tyka strachu z okradnutia alebo ako chodec. Ze by som sa bal nejakeho nasilia, tak to absolutne nie, ak som sa niecoho obaval tak naozaj len tak o fotak a kreditku, o to ako o ne pridem teda vonkoncom nie. :-) Tak ci onak casom mozete znizit svoju pozornost ked vidite, ze ludia naozaj nejak nemaju v povahe ani kradnut a pokojne mozete nechat v kosiku vasej motorky nakup a ist si nakupit a ked sa o 15min vratite tak tam ten vas nakup stale je.

Najnebezpecnejsie na celom Thajsku je to ze musite prist domov na Slovensko, do Europy. Po tom ako ste v Thajsku zvyknuti na tolerantnych vodicov vam na Slovensku hrozi, ze vas po par minutach doma prejde auto pri prechadzani cez cestu, ze si niekde nechate na chvilu polozeny nakup a ten tam uz za moment nebude a ze vas fyzicky napadne nejaky podgurazdeny Slovak ci este lepsie rovno nejaky zlodej v noci. Rovnako tak sa nedajte znechutit vsadepritomnymi kyslymi tvarami, ktore beru vsetko tak strasne vazne a ktore povazuju za nieco nezvycajne ked sa s niekym pustite len tak do reci. Kazdopadne by sme to s tym strachom nemali prehanat ani na Slovensku, ved vo svojej podstate je stale vacsina ludi dobrych aj tu napriek tomu vsetkemu co sa nam snazia media ukazovat a k comu sme vychovavani ako decka, takze mozno by pre zaciatok stacilo len verit, ze ani ludia doma nie su az taki zli ako sa nam vravi, ked vidime ze to ide aj inak inde.

>> Novsi - Thajsko - fotky 24.-30.12.06, Bangkok, Suvarnabhumi a lietadlo
<< Starsi - Thajsko/Malajzia/Singapur 2006 cestopis - obsah

Komentarov: 14

Jaro
Dobrý článok, dík. Pracujem s pár Thajčankami a môžem potvrdiť, že sú to chodiace úsmevy :)
06.01.2007 - 18:52
riska.
Zdravím.Možem len potvrdiť slová autora článku a zároveň aj pochváliť za pekný článok.V Thajsku som bol 2krát a naposledy som sa vrátil pred mesiacom.Prvý krát som cestoval z Bangkoku dole na juh za Phuket na Surin beach,ktorú môžem všetkým odporučiť.A naposledy som bol opeť na Surin beach odkial sme si robili výlety na okolité pláže a chodili na tréningy.Všade som sa stretol len s ochotou a milými a vždy usmiatimy luďmi.Ak by som mal možnosť určite by som si tam vedel predstaviť žiť.Takto sa budem musieť uskromniť iba s návštevami.Všetký odporučujem
11.03.2007 - 08:40
Oiko
Zdar, dik za dobry clanok a tiez mozem potvrdit ze autor mal pravdu. Z Thajska som sa vratil pred 5 dnami, bol som tam 1 krat, ale uz teraz viem ze nie na posledy a ak sa vsetko podari tak sa tam prestahujem. Je to skvela krajina, absolutne ma ocarila:-)
28.11.2007 - 15:28
Lubo.
Vynikajuci blog, nechal som Ti vcera par prispevkov do diskusie, len neviem ci som stlacil spravne tlacidlo na ich odoslanie. Vzhladom na to, ze si bol v Thajsku tak kratko (2 mesiace), priniesol si perfektne postrehy, ktore mozem po polrocnom pobyte len potvrdit. Mas vynikajuci pozorovaci talent. Dufam, ze sa este niekedy vyberies s batohom do nejakej zaujimavej krajiny a bude novy blog :)
07.01.2010 - 05:40
Markoff
pravdepodobne nestlacil, treba stlacit spodne

do azie idem tento rok na podstatne dlhsie (ak sa toho dozijem)
07.01.2010 - 05:47
peto c
Zdravím všetkých, strávil som dovolenku v thajsku a môžem povedať, že ma to silno očarilo. Dovolenku určite zopakujem ale láka ma stráviť tam dlhší čas. Zaujímalo by ma či je reálne tam nájsť prácu a pobudnúť dlhší čas ako dva mesiace a ako to najjednoduchšie riešiť s tými vízami. Pozerám, že sú tu príspevky aj od ľudí čo tam strávili pol roka, ak viete poraďte. Prípadne nejaký kontakt mail, skype... dík
19.05.2010 - 18:30
Markoff
viza sa daju odrbat akoze studiom v thajsku a ziskanim studentskych dlhodobych viz (alebo visa run kazdy 1-2 mesiace, aktualne by vraj slovaci mali dostavat uz pobyt 60 dni, neoverene), pracu nezozenies nijako, jedine ze by si bol ucitel anglictiny alebo profi potapac, ak nie si ani jedno, zabudni na pracu, na vsetko su lacnejsi thajci, jedine cez net ked si programator ci podobne co vie pracovat na dialku, viac info o dlhodobom pobyte na 2ge.us
19.05.2010 - 18:49
peto c
ďakujem ti za info, bohužiaľ učiteľ nie som a ani profi potápač a bez nejakého stabilnejšieho príjmu by to bolo asi ťažké na dlhšiu dobu. Máš tu veľa užitočných informácii
20.05.2010 - 18:42
Brano
Cavte , Článok je fakt skvelý. Bral by som zažiť atmosféru Thajska na vlastnej koži. Pozrel som sa na nejaké letenky v čase mojej dovolenky (august) a cena sa celkom dá - 600€. O Hotely ani nehovorím - > 150€ za 10 nocí. Problém je že väčšina Guiderov mi nedoporočuje navštíviť Thajsko v Auguste kôli obdobiu dažďov..
28.06.2010 - 18:16
Brano
Navšťívili ste niekto Thajsko v tomto období? Ake to je? Celé dni prší a slko ani nevidno? či ? Keď pozeram predpovede počasia tak tam je väčšinou : zamračné s možnosťou prehánok a búrok - toto platí pre predpoved dalších dvoch týždňov. Je to skutočne tak alebo majú podobné predpovede ako my. Letieť či neletieť to je otázka...
28.06.2010 - 18:22
Zuzana
Velmi dobry opis, velmi objektivne porovnanie so slovenskou mentalitou a zivotnym stylom. Gratulujem k tvojej osobnosti!
05.04.2012 - 21:39
Timi
Dobry den !

Chcela by som poprosit o radu ! Moj snubenec je Filipinec a chceli by sme spolu niekde zacat zit,no a sme rozmyslali nad Thajskom a Malajziou...Vedeli by ste mi prosim poradit a dat nejake informacie, ci sa tam da najst pracu pre cudzinca, resp. ako by som mohla zacat?
Velmi velmi pekne dakujem !
S pozdravom Timi
06.06.2012 - 23:48
Timi
prosim kontaktujte ma na email adrese
horvathtimcso@gmail.com
dakujem velmi pekne
06.06.2012 - 23:49
Markoff
ziadne extra rady nemam, ako cudzinka ak vies anglicky mozes ucit anglictinu (v thajsku) alebo robit v turizme v nejakej cestovke nacierno sprievodkynu prip. nejaku recepcnu v hoteli a pod., filipinci na tom budu asi o dost horsie kedze to nie su obdivovani bieli cudzinci zo zapadu ale nieco na urovni thajcov. v malajzii je vsade kopec prace a staci anglictina, ale bez kvalifikacie je slabo platena, najlepsie je zajst si tam a pozerat sa okolo seba a bavit sa s ludmi, na dialku to nema zmysel riesit
07.06.2012 - 02:40
Meno:

Komentare su moderovane, objavia sa po schvaleni neskor.